26 października 2013

une lettre  


une lettre


liczba komentarzy: 19 | punkty: 5 | !!! wyślij !!! |  więcej 

issa,  

:) Połączyła mi się Twoja pocztówka z myślą o filmie Greenawaya "Pillow Book". Chociaż akurat ten obraz ekranowy mnie zmęczył chyba - inaczej, bez poczucia aż takiego obarczenia synaps, jak przy "Pillow..." reagowałam np. oglądając np "Kontrakt rysownika" czy "Dzieciątko z Macon". Natomiast myśl o esemesach na skórze skojarzyłaby mi się raczej właśnie prędzej z tym, co nas bardzo różni: krótka wiadomość tekstowa, nie tylko na skórze, z mojego punktu widzenia, jednak o wiele częściej bywa przymusowym uproszczeniem myśli niźli wirtuozerią radzenia sobie w takiej przestrzeni, jaką ma się do dyspozycji; rzadko kto potrafi z esemesów uczynić kunszt. Przy czym też raczej rzadko zdarzają się sytuacje, kiedy ten kunszt znajduje naprawdę uzasadnione (zamiast jedynie pobożnego czy konwencjonalnego czy wyobrażonego) zastosowanie. Pozdrawiam

zgłoś |

Damian Paradoks,  

tak, Issa. Miałem na myśli zwięzłość wypowiedzi krótkich. Jednakże bardziej bym się skłonił do Tweeter'a, gdzie pojawiają się mistrzowie kunsztu. Osobiście śledzę jednego za swą przewrotność słowa i myśli. Dla informacji podam że chodzi mi o Bernard Pivot - członek Akademii Francuskiej, pisarz, krytyk, Jednakże myśl kryjąca się za całością była nieco inna: chorobliwa anonimowość uczestników czatów internetowych. Nas to tutaj nie dotyczy bo Truml ma wzniosłe cele i jest siedem pięter wyżej od zwykłego czata. Nawiązujesz do "Pillow..". Nie znam i się nie wypowiem. Masz zupełną rację jeśli chodzi o pisanie sms-ów. Tu też mogą być perełki. Odnośnie pisania na udzie kobiety z obrazka, co jest zabawnie erotycznie, to scena z Tour de France. Na parkanie Ogrodu Luksemburskiego w Paryżu często są eksponowane zdjęcia o charakterze tematycznym.

zgłoś |

issa,  

Mnie przez pewien czas bardzo interesował esemes właśnie jako nie lada wyzwanie dla decorum, w tym również w ścisłym powiązaniu z medium, jakie mu służy. Heh, naprawdę, napisać w komórce tekst, który jest czymś innym niż rozmaite odmiany szamotania się z konwencją i / lub ulegania jej, który ze swobodą przystosuje się do takiej miniatury przestrzeni - to niezłe ćwiczenie dla wyobraźni :)

zgłoś |

issa,  

Info o sednie "Pillow Book" można przeczytać np. tu: http://www.filmweb.pl/film/Pillow Book-1996-10738

zgłoś |

Damian Paradoks,  

sprawdzę, issa, i dziękuję.

zgłoś |

Damian Paradoks,  

mam kłopot z tym linkiem, issa ... ale odnajdę przy okazji nawet be linka.

zgłoś |

issa,  

hm, a co z nim jest nie tak?

zgłoś |

issa,  

(sprawdziłam u siebie: u mnie otwiera się bez trudności :) ale jasne, że przecież można i gdzie indziej szukać źródeł; ten link pochodzi z Filmwebu)

zgłoś |

Damian Paradoks,  

robiąc wzmiankę o "Twit" napisałem "Tweet". Często popełniam ten błąd a to jest nie tyle literówka ile gra słów o pewnej zbieżności semantycznej. Są ci którzy "twitują" i ci którzy "tweetują" ;)

zgłoś |

Damian Paradoks,  

link daje mi stronę z zawartością kodowaną html tylko, issa

zgłoś |

issa,  

wiesz, pocztówka, tak się wydaje, może w ogóle odsyłać z realnym, zaciekawiającym sensem, w różnorodne miejsca. Na pozór jedynie bez połączeń lub z odległymi konotacjami. Np. od erotyzmu z pisania na skórze w znaczeniu dosłownym, gdy zostaje na niej znak graficzny czy ikoniczny do spostrzeżenia pisma jako tropu w rozważaniach o rozmaitych odmianach dotyku w jego wielomożliwych znaczeniach ze słownika :) bardzo intrygujący wabik :) p.s. twit / tweet, yhm, yhm, jasne

zgłoś |

Damian Paradoks,  

Rafał Muszer dał minusa pocztówce tej nocy akurat. Powody? Próbuję zgadnąć - na pewno się nie pomylił w swoich odczuciach :) Ponieważ żadnych nie przedstawił, przypuszczam, że przesunięcie czasu o jedną godzinę do tyłu było tego powodem ;)

zgłoś |

issa,  

Ajtam. Rafał Muszer w większości tego rodzaju zdarzeń ma zwyczaj działać raczej jak żywioł niż cokolwiek innego: oczekiwałbyś od burzy z piorunami, że będzie Cię przekonywać do tego, jak dobrze, że Cię piorun strzelił? Lub inaczej rozświetlać, dlaczego tak się stało - niż piorunem ;)? Ot, taki temperament i tyle :)

zgłoś |

Damian Paradoks,  

nie oczekuję niczego oprócz reakcji jeśli już. Plusa czasem daję bez wyjaśnień jako oznakę pozytywnego spaceru-odbioru po ogródku autora. Stawianie bezsłownego minusa przez kogokolwiek na forum literackim jest dla mnie trzaskanie drzwi urażonej starej panny ;). Stosowniej jest przemilczeć a i to niczemu nie służy, gdy się widzi coś odrażającego ;) względnie nie na miejscu ...

zgłoś |

issa,  

W tej sprawie akurat znaleźliśmy się w tej samej przestrzeni. Tzn. zgadzamy się i sama postępuję podobnie: bywa, chociaż może nie aż tak często, że daję bezsłowny plus, kiedy myślę, że tak jest wtedy najtrafniej. Natomiast, gdy wybieram minus, mówię o przyczynach.

zgłoś |

jeśli tylko,  

RM na 99 koma 9 nic nie wyjaśnia, , zdarza się natomiast , ze daje plusy - w tej samej konwencji ;)

zgłoś |

Damian Paradoks,  

Padme, dziękuję bardzo za korektę literówki. Poprawiłem jak widzisz :)

zgłoś |



pozostałe pocztówki: il a dit que ..., parfums du jardin - zapachy ogrodu, Panicaut maritime - Mikołajek nadmorski, Respiration - Oddech, non loin de Biscaya - niedaleko od Biscaya, l'univers se tait depuis sa naissance - świat milczy od momentu stworzenia, la courbe aléatoire - krzywa losowa, iris nuancé - tęczówka z podcieniami, un petit cri de la modestie - zew skromności, sans désespoir - bez rozpaczania, tant attendu - tak oczekiwany, une petite flamme - płomyk, Le Grand Éleveur - Wielki Hodowca, s'accrocher au néant - zahaczyć się o przestrzeń, enfuie dans la dune - zawoalowana w wydmie, reveil - przebudzenie, le monde du petit - świat oczami dziecka, et si c’était vrai - gdyby to było prawdą, étreintes de la Lune - w objęciach Księżyca, retour - powrót, Vilanella sans canne - Vilanella bez laski, tes pensées - twoje myśli, la vague - fala, imagination en couleur, le tiroir - szuflada, rose de sable - róża pustyni, les espérances, recto verso, le père - ojciec, ici on danse, événement - wydarzenie, un petit grain de sable - ziarenko piasku, pieds nus - bose nóżki, le tonneau - beczka, papillon de nuit - ćma, la cabane du pêcheur (Francis Cabrel) - chata rybaka, dans mes rêves - w mych snach, le temps noyé - czas zatopiony, extase du dimanche, caverne du philosophe - pieczara filozofa, murmures nostalgiques - nostalgiczne szmery, le wharf - molo, relief, que sera sera, en attente du lendemain - w oczekiwaniu na jutro, Fata Morgana, conscience du temps - świadomość czasu, le poids de l'amour - waga miłości, soldat - szeregowiec, suivez votre matelot Madame (za majtkiem proszę Pani), ma petite sœur (siostrzyczka), le pas d'un verre, pieds dans l’eau, l’acte de regarder modifie l’objet observé ..(alt art), trésor d’imagination, chimère d'été, cuvette des poètes, symétrie retrouvée, une volupté des seins - piersi uwolnione, chant des cathédrales - arie katedralne, innocence des symptômes - niewinność zwiastunów, une téléologie d'escargot, portrait sans couleurs, passages imperceptibles - subtelne przejścia, la course des lapins - wyścig królików, le retour des couleurs - powrót kolorów, par un petit trou du voyeur - przez dziurkę od klucza, les choses de la vie - okruchy życia, le soleil moqueur - słońce kpiarz, un flocon de neige rêveur - płatek śniegu marzyciel, une disparition - zniknięcie, la folie du blanc - białe szaleństwo, j'aime quand c'est juste comme ça - lubię bardzo gdy jest właśnie tak, la tyrannie du temps - tyrania czasu, echem i marzeniem, la lumière, avec grand-mère - z babcią, les rêveuses d'Annecy - marzycielki z Annecy, pont des amours à Annecy - most kochanków w Annecy, sous l'impulsion du moment, le chat de toit - kot dachowiec, rien ne s'arrête - w ciągłym ruchu, respect de la profession - z szacunkiem dla profesji, l'incertitude - niepewność, un guide - przewodnik, cadeau de Noël - prezent pod choinkę, le quotidien - codzienność, kanon, tes jambes - twoje nogi, les visages - twarze, dalimeryk, liberté, le galop, un ami, insaisissables - nieuchwytne, le monde à l'envers - świat do góry nogami, une intimité perdue - utracona intymność, le jour se lève - dzień wstaje, les enfants de l'univers - dzieci wszechświata, en compagnie des graines de sable - w gronie ziaren piasku, une pensée qui nous laisse perplexe - myśl która wprawia nas w zakłopotanie, si tu peux - jeśli możesz, ta couleur de mes yeux, résidus des pensées - myśli okruchy, enchevêtrement - zaplątanie, perpetuum mobile, éternel adieu - wieczne adieu, la toile de vie - sieć życia, péripéties des souvenirs, wyśnione turkusowym atramentem - la fleur de marguerite, queue-de-lièvre - dmuszek, chapeau bas! - brawo!, addition - rachunek, une vague de rêve - fala marzeń, une petite lettre - liścik, un petit déjeuner d'automne - jesienne śniadanie, à défaut de différence - gdy różnic zabrakło, les marées sans répit - przypływy bez wytchnienia, les choix qui font la différence - wybory które się liczą, passion d'amour, se perdre - zagubić się, une sortie en ville - wychodne do miasta, la fleur de marguerite, la vie sans chapeau - życie bez kapelusza, coccinelle boulangère - piekarka biedronka, tourner la page - obrócić stronę, le pourquoi caché en moi - ukryte we mnie 'dlaczego', une pensée du rameur - myśl wioślarza, esclave des sentiments - niewolnik uczuć, domino des bateaux - domino łódek, sois de retour parmi nous - wróć do nas (ku pamięci jednego z tych który pozostał), désespoir du coquelicot - czarny mak, les mondes parallèles - światy równoległe, une étoile filante - gwiazda spadająca, état d'âme - rozdarcie, une matinée - ranek, compte à rebours - odliczanie, inassouvissement, un zeste de sourire, świątkowanie, la queue du chat, les contes de fées, uwierzyłam, zaduszki codzienne, de Baltique à l'Atlantique, voyage, une métaphore oubliée, mój anioł i brak wiary, robinet de vie - kurek życia, wiejski most (dla Emmy),

Regulamin | Polityka prywatności | Kontakt

Copyright © 2010 truml.com, korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu.


kontakt z redakcją






Zgłoś nadużycie

W pierwszej kolejności proszę rozważyć możliwość zablokowania konkretnego użytkownika za pomocą ikony ,
szczególnie w przypadku subiektywnej oceny sytuacji. Blokada dotyczyć będzie jedynie komentarzy pod własnymi pracami.
Globalne zgłoszenie uwzględniane będzie jedynie w przypadku oczywistego naruszenia regulaminu lub prawa,
o czym będzie decydowała administracja, bez konieczności informowania o swojej decyzji.

Opcja dostępna tylko dla użytkowników zalogowanych. zarejestruj się

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1