22 grudnia 2011
22 grudnia 2011, czwartek ( Haiqs in English )
Kiedyś, kiedyś, kiedyś, pozwoliłem sobie na niestosowną bezczelność (jakby bezczelnośc była kiedykolwiek stosowna) i popełniłem kilka swoich haiq po angielsku i po łacinie... Taka zabawa słowem, chociaz w nastroju zabawowym, chociaż homo ludens wtedy nie byłem...
Zamieszczam tu dwa haiq po angielsku, bo w dziale "poezja" nie wiem, czy można..., czy nie wywoła to jakis komplikacji formalnych...
A więc...
(haiq CXI)
long ship of Vikings
irish friar has preached
pawns have got the sea
(haiq CXII)
Caesar is frowning
divine virgins are tired
fans are the coup d’état
18 kwietnia 2024
Serce nie sługaMarek Gajowniczek
18 kwietnia 2024
I uleciał cały ten zgiełkArsis
18 kwietnia 2024
Wojna i o wojnie...Marek Gajowniczek
17 kwietnia 2024
więzieńYaro
17 kwietnia 2024
pęknięte lustroYaro
17 kwietnia 2024
Nim kur zapiejeJaga
16 kwietnia 2024
W kolejce po życieMarek Gajowniczek
16 kwietnia 2024
W Rosyjskiej Ruletce o życieMarek Gajowniczek
16 kwietnia 2024
Przed zmrokiemJaga
16 kwietnia 2024
1604wiesiek