24 october 2013

bonjour Madame  


bonjour Madame


number of comments: 79 | rating: 16 | !!! send it !!! |  more 

Hania,  

pani zamyślona i bosa...jak rusałka, co się tu zapodziała, a las czeka...

report |

Damian Paradoks,  

tak, Haniu. Te stopy:) . Uderzył mnie ten szczegół rzeźby. Nie obrazka bo to tylko namiastka ;) I w ogóle ... jest tak kobieca choć zastygła w ruchu.

report |

Hania,  

jakby się tam zagubiła...łąka zielona na te bose stopy czeka i lesne igiełki...i rosa, co chce je ucałować :)

report |

Damian Paradoks,  

siedzi na wprost ogrodu Luksemburskiego. Zapewne nocą dyskretnie wstaje i po tej rosie stopami, jak piszesz, Haniu ;)

report |

Hania,  

tak:) i już sie tej nocki doczekać nie może...bo zagubiona wśród ludzi i samochodów...

report |

Damian Paradoks,  

w Warszawie jest w tym stylu posąg Agnieszki Osieckiej. Ten, bosonogiej mnie zauroczył. Gdy na taki "obiekt" wpadam, kręcę się wokół z aparatem by jak najwięcej wyłapać.

report |

Hania,  

to dobrze, że Cię bosonoga zatrzymała, dzięki temu i ja mogłam ją ujrzeć :) i cała reszta ludziów z Trumla:)

report |

Damian Paradoks,  

wiem że teraz pomyślę o Tobie gdy wrzucę jakieś inne do tego spaceru ;) . Stopy kobiece mają tyle uroku w sobie :) Nie wiem kogo przedstawia, ale siedzi przed wejściem domu kultury Węgierskiej w Paryżu. Może to poetka ... Napiszę do niej by coś przesłała do Trumla ;)

report |

Hania,  

Byłoby cudnie, gdyby napisała:) Poetka z Paryża...brzmi ciekawie:) też bosa?

report |

Damian Paradoks,  

wyczuwam wrażliwość Hani w Tobie :). Poczekamy a czekając poczytamy nasze trumlowe Poetki i Poetów. Lubię podglądać jak piszą, jak czują ... też piszesz :)

report |

Hania,  

poczekamy...poczytamy:) Ja też lubię podgladać ...i ...czasem piszę :) więcej tego w sercu...napisanego:)

report |

Damian Paradoks,  

zapachem listowego papieru, atramentem co się rozlewa ... no i ten znaczek pocztowy z pieczątką obowiązkowo! :) To uczucie rozrywania koperty by sięgnąć do kogoś ...

report |

Hania,  

Mgiełko...to strasznie miłe, co Napisałaś ...taki czarodziesjki poranek mi zaczarowałaś Ty :) I Damian tymi bosymi stopami:) Dziekuję Wam:)

report |

Hania,  

... i ta tajemna tajemnica...przed otwarciem...

report |

Damian Paradoks,  

Mgła i Hania :) . W niektórych przedszkolach uczą dzieci malować stopami! Chyba napiszemy wspólnie (wszyscy razem jak z Grechuty) traktat o wyłuskanych stopach :)

report |

Damian Paradoks,  

też zwlekasz zanim otworzysz kopertę, Haniu ? ;)

report |

Damian Paradoks,  

widzę tę radość beztroskiego dziecka i radość rozbrojonego rodzica.

report |

Hania,  

Tak Damianie...najpierw to ogarnia mnie wielka ciekawość od kogo?...potem dotykam, wącham, patrzę ...i znowu ...od kogo...? a potem to wspaniałe uczucie otwierania...i jeszcze wspanialsze czytanie ...jakby rozmowa z kimś przez list:)

report |

Damian Paradoks,  

... czytanie to taka całość i wszystko na raz - chapniecie jak psa zgłodniałego - i koniec z początkiem się miesza i frazy skaczą jaką klawisze fortepianu. I raz jeszcze czytam i myśl wpływa, i układa się zgrabnie na półeczce uczuć, Haniu ;)

report |

Hania,  

...i czasem wybiega się przed tym co napisane...bo się jest głodnym listownej rozmowy...z kimś , kto daleko...kto ważny...A jak się dotrze do końca , to też od nowa...żeby czsem czegoś nie przegapić ...czegoś , co między literkami ukryte...:)na półeczce uczuć ...:) zapamiętam Damianie:) bo czarodziejskie:)

report |

Damian Paradoks,  

pułapki w które ciągle wpadamy. Oczekiwania wyścielają ścieżkę czytania tym czego pragniemy - skrycie, Haniu ;)

report |

Hania,  

Włąśnie...:) skrycie...po cichutku:) tak żeby tylko wiatr słyszał...

report |

Damian Paradoks,  

... the answer my friend is blowing in the wind ... - Bob Dylan śpiewał, Haniu :)

report |

Hania,  

Tak:) to piękny tekst :) jeden z moich najulubieńszych... "odpowie ci bracie tylko wiatr..." wiatr jest wspaniałym przyjacielem...odpowie...cichuteńko, nie nachalnie...i jeszcze wysłucha:)

report |

jeśli tylko,  

tekst polski: Jacek Korczakowski , więc.. pięknie :)

report |

Hania,  

:) też lubię Jego tłumaczenie:)

report |

jeśli tylko,  

lekko dotyka tylko stopami ziemi, jakby nie mogła dalej tak iść boso - i tu ciekawie wyszło zestawienie z rowerem na dalszym planie, a może nad tym się zastanawia? ;))

report |

Damian Paradoks,  

przypadek sprawił że był ten rower i to zastanawia ... , jeśli tylko :)

report |

jeśli tylko,  

przypadek, że był, może i przypadkiem znalazł się w kadrze, ale wrzuciłeś właśnie takie zdjęcie nie przypadkiem. Dla mnie jest ciekawsze. Sam słupek by mnie "denerwował" ;))

report |

Darek i Mania,  

nasi to by już blokadę założyli ;)

report |

Damian Paradoks,  

tak, padme. To wybrałem z wielu. Widziałem ten rower. Widziałem czerwone światło drogowe. Są te małe dylematy ale nie chowam szczegółów które "wadzą". Realizm ma osobiste piękno - bardzo subiektywne co piszę ;) Nie znoszę tylko na zdjęciach ludzi z przejaskrawionymi jak balony sylwestrowe kurtkami. Czekam aż pójdą w siną dal ;) . Z tym słupem to masz racje. dopiero teraz to widzę.

report |

jeśli tylko,  

padme?? cóż..

report |

Damian Paradoks,  

ależ, Padme! Przecież tak bardzo doceniam a Ty coś czytasz pomiędzy. Bardzo dziękuję Tobie za słowa i zawsze czekam na następne :) Tobie też dnia dobrego życzę!

report |

jeśli tylko,  

To ja się zacznę podpisywać "niewidzialna"

report |

Damian Paradoks,  

to już muszę użyć dłoni by Cię zobaczyć, jeśli tyko. A tak lubię patrzeć na Ciebie! ;)

report |

jeśli tylko,  

jeśli miałabym zareagować zgodnie z moim nowym awatarem.. ;)

report |

Damian Paradoks,  

rzuciłem się na Twój profil by kota-Ciebie porównać z moim kotem ;) by odczytać Twe sny rozpalone, strząśnięte z nadwrażliwej skóry, wyczesane z włosów ;) (ładnie to ujęłaś)

report |

Darek i Mania,  

siedzi sobie tak sama, przysiądę obok i spytam

report |

Damian Paradoks,  

Ty masz ładną córeczkę, Darek ;)

report |

alt art,  

przecie widać, że na masaż stóp..

report |

Damian Paradoks,  

Erotoman! ;)

report |

alt art,  

szatniarz, przecie..

report |

Damian Paradoks,  

na Ciebie to Kobiety lecą :) Chciałbym być na chwilę szatniarzem ... wtedy gdy rozbieram, oczywiście ;)

report |

alt art,  

ubieram, przecie..

report |

Damian Paradoks,  

widzę, że trzeba dwóch szatniarzy , alt ;)

report |

alt art,  

damy radę..

report |

Damian Paradoks,  

Uff!!! d'accord Monsieur, Alt :) - i uśmiech pełną gębunią.

report |

Ananke,  

..nic nie dzieje się przypadkiem...

report |

Damian Paradoks,  

nic a nic, Ananke ;)

report |

Ananke,  

:)) komu jak komu ale Ananke coś na ten temat wiadomo

report |

Damian Paradoks,  

na awatarze widzę uśmiech w skrzywionym zwierciadle a poza nim... no właśnie co jest poza? :) - powie Bogini Ananke?

report |

Jerzy Woliński,  

kto na chwilę przysiądzie/ i pantofle przyniesie/ to pozwolę mu włożyć/ gdyż na dworze już jesień

report |

Damian Paradoks,  

no to już, Jerzy. Ale mnie zabawiłeś! :) Przyznam się Tobie skrycie (mimo tego forum), zachwyciła mnie ta pani. Pantofli w plecaku nie miałem ;)

report |

Małgorzata Pospieszna-Zienkiewicz i Edek Pospieszny,  

Madame w kapeluszu. Ktoś napisał powyżej, że rzeźba podobna w stylu do tej Agnieszki Osieckiej z Saskiej Kępy. O ile pamiętam, to Osiecka jest bez kapelusza i przy stoliku siedzi, ale może źle pamiętam i może nie o tę rzeźbę chodzi:)

report |

jeśli tylko,  

podobna przez kobiecość

report |

Damian Paradoks,  

nie mam pamięci wzrokowej. To ja napisałem. Tak! przy stoliku do którego sam się przysiadłem :) To jest nie rzeźba a posąg z odlewu. Racja! Małgosiu :)

report |

Damian Paradoks,  

ta postać jest węgierską z pochodzenia zapewne. Stoi (siedzi :) ) przed instytutem kultury węgierskiej. Polak i Węgier dwaj bratanki ... kobiety jak siostry ;)

report |

doremi,  

wabiła krągłością bioder/temperamentem falowaniem/zjawiskowo energetycznie/uwodziła rozkołysaniem/ dziś na ławce siedzi/uroczo zmęczona/relaksuje nogi/w marzenia wpatrzona// :)

report |

Damian Paradoks,  

hmm, na to wygląda. Dodam tylko, bo spojrzałem na ukryty pod kapeluszem wyraz twarzy, że się nie uśmiecha. Usta pełne, przymknięte, oczy spuszczone - jak w zamyśleniu - dłonie w pięści mocno zaciśnięte podpierają solidnie policzki. Jest uroczy dołek między brodą i ustami linią wyraźną rzeźbiony :)

report |



other postcards: il a dit que ..., parfums du jardin - zapachy ogrodu, Panicaut maritime - Mikołajek nadmorski, Respiration - Oddech, non loin de Biscaya - niedaleko od Biscaya, l'univers se tait depuis sa naissance - świat milczy od momentu stworzenia, la courbe aléatoire - krzywa losowa, iris nuancé - tęczówka z podcieniami, un petit cri de la modestie - zew skromności, sans désespoir - bez rozpaczania, tant attendu - tak oczekiwany, une petite flamme - płomyk, Le Grand Éleveur - Wielki Hodowca, s'accrocher au néant - zahaczyć się o przestrzeń, enfuie dans la dune - zawoalowana w wydmie, reveil - przebudzenie, le monde du petit - świat oczami dziecka, et si c’était vrai - gdyby to było prawdą, étreintes de la Lune - w objęciach Księżyca, retour - powrót, Vilanella sans canne - Vilanella bez laski, tes pensées - twoje myśli, la vague - fala, imagination en couleur, le tiroir - szuflada, rose de sable - róża pustyni, les espérances, recto verso, le père - ojciec, ici on danse, événement - wydarzenie, un petit grain de sable - ziarenko piasku, pieds nus - bose nóżki, le tonneau - beczka, papillon de nuit - ćma, la cabane du pêcheur (Francis Cabrel) - chata rybaka, dans mes rêves - w mych snach, le temps noyé - czas zatopiony, extase du dimanche, caverne du philosophe - pieczara filozofa, murmures nostalgiques - nostalgiczne szmery, le wharf - molo, relief, que sera sera, en attente du lendemain - w oczekiwaniu na jutro, Fata Morgana, conscience du temps - świadomość czasu, le poids de l'amour - waga miłości, soldat - szeregowiec, suivez votre matelot Madame (za majtkiem proszę Pani), ma petite sœur (siostrzyczka), le pas d'un verre, pieds dans l’eau, l’acte de regarder modifie l’objet observé ..(alt art), trésor d’imagination, chimère d'été, cuvette des poètes, symétrie retrouvée, une volupté des seins - piersi uwolnione, chant des cathédrales - arie katedralne, innocence des symptômes - niewinność zwiastunów, une téléologie d'escargot, portrait sans couleurs, passages imperceptibles - subtelne przejścia, la course des lapins - wyścig królików, le retour des couleurs - powrót kolorów, par un petit trou du voyeur - przez dziurkę od klucza, les choses de la vie - okruchy życia, le soleil moqueur - słońce kpiarz, un flocon de neige rêveur - płatek śniegu marzyciel, une disparition - zniknięcie, la folie du blanc - białe szaleństwo, j'aime quand c'est juste comme ça - lubię bardzo gdy jest właśnie tak, la tyrannie du temps - tyrania czasu, echem i marzeniem, la lumière, avec grand-mère - z babcią, les rêveuses d'Annecy - marzycielki z Annecy, pont des amours à Annecy - most kochanków w Annecy, sous l'impulsion du moment, le chat de toit - kot dachowiec, rien ne s'arrête - w ciągłym ruchu, respect de la profession - z szacunkiem dla profesji, l'incertitude - niepewność, un guide - przewodnik, cadeau de Noël - prezent pod choinkę, le quotidien - codzienność, kanon, tes jambes - twoje nogi, les visages - twarze, dalimeryk, liberté, le galop, un ami, insaisissables - nieuchwytne, le monde à l'envers - świat do góry nogami, une intimité perdue - utracona intymność, le jour se lève - dzień wstaje, les enfants de l'univers - dzieci wszechświata, en compagnie des graines de sable - w gronie ziaren piasku, une pensée qui nous laisse perplexe - myśl która wprawia nas w zakłopotanie, si tu peux - jeśli możesz, ta couleur de mes yeux, résidus des pensées - myśli okruchy, enchevêtrement - zaplątanie, perpetuum mobile, éternel adieu - wieczne adieu, la toile de vie - sieć życia, péripéties des souvenirs, wyśnione turkusowym atramentem - la fleur de marguerite, queue-de-lièvre - dmuszek, chapeau bas! - brawo!, addition - rachunek, une vague de rêve - fala marzeń, une petite lettre - liścik, un petit déjeuner d'automne - jesienne śniadanie, à défaut de différence - gdy różnic zabrakło, les marées sans répit - przypływy bez wytchnienia, les choix qui font la différence - wybory które się liczą, passion d'amour, se perdre - zagubić się, une sortie en ville - wychodne do miasta, la fleur de marguerite, la vie sans chapeau - życie bez kapelusza, coccinelle boulangère - piekarka biedronka, tourner la page - obrócić stronę, le pourquoi caché en moi - ukryte we mnie 'dlaczego', une pensée du rameur - myśl wioślarza, esclave des sentiments - niewolnik uczuć, domino des bateaux - domino łódek, sois de retour parmi nous - wróć do nas (ku pamięci jednego z tych który pozostał), désespoir du coquelicot - czarny mak, les mondes parallèles - światy równoległe, une étoile filante - gwiazda spadająca, état d'âme - rozdarcie, une matinée - ranek, compte à rebours - odliczanie, inassouvissement, un zeste de sourire, świątkowanie, la queue du chat, les contes de fées, uwierzyłam, zaduszki codzienne, de Baltique à l'Atlantique, voyage, une métaphore oubliée, mój anioł i brak wiary, robinet de vie - kurek życia, wiejski most (dla Emmy),

Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






wybierz wersję Polską

choose the English version

Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1