Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 5 january 2012

5 january 2012, thursday ( Jadę )

Dziś jadę do Laskowca koło Ostrołęki. Autobus z Olsztyna mam o godz 07:00, w Ostrołęce będę o 09:30, stamtąd autobusem miejskim jakieś 7 kilometrów... Powrót wieczorem.
         Jutro święto państwowo - kościelne...


number of comments: 3 | rating: 2 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 4 january 2012

4 january 2012, wednesday ( Haiqs in English III )

Znóe dwa haiq po angielsku...:

(haiq CXXX)
but deerfly’s flying
flowers are casting the smile
dark rose needs champagne

(haiq CXXXI)
sky is full of stars
stark naked trees blind snails
I am here and there


number of comments: 1 | rating: 2 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 3 january 2012

3 january 2012, tuesday ( Haiq CXXIX )

Jedno haiq po łacinie...

(haiq CXXIX)
ex sanguinibus
praegravis et spinosus
que illuminat


number of comments: 2 | rating: 1 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 2 january 2012

2 january 2013, wednesday ( Haiqs in English II )

Następne haiq po angielsku...

(haiq CXXV)
old statue of winds
celtic prayers strokes the griefs
nap trees play the leaves

(haiq CXXVI)
the grove of bird songs
innocent book of witchcraft
raves have gone out


number of comments: 1 | rating: 0 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 29 december 2011

29 december 2011, thursday ( Haiq CXIX i haiq CXX )

Pewnego wtorkowego, październikowego wieczoru Roku Pańskiego 2003 zostałem przez policję odwieziony  w kajdankach do Szpitala Psychiatrycznego w Olsztynie, gdzie na Oddziale III Ogólnopsychiatrycznym spędziłem później kilka miesięcy. Robiłem tam bardzo różne rzeczy, między innymi pisałem... (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 22 december 2011

22 december 2011, thursday ( Haiqs in English )

Kiedyś, kiedyś, kiedyś, pozwoliłem sobie na niestosowną bezczelność (jakby bezczelnośc była kiedykolwiek stosowna) i popełniłem kilka swoich haiq po angielsku i po łacinie... Taka zabawa słowem, chociaz w nastroju zabawowym, chociaż homo ludens wtedy nie byłem...
       Zamieszczam (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 20 december 2011

20 december 2011, tuesday ( No Good (Start the Dance) by The Prodigy )

Czytając Barthkowsky'ego przypomniał mi się tekst zespołu The Prodigy pt. No Good (Start the Dance) z płyty Music for the Jilted Generation, wydanej 4 lipca 1994 roku... Tekst poniżej:

Come on, who can, who can, can hear the bass drum? (Distorted)
Come on, who can, who can, can hear the (... więcej)


number of comments: 1 | rating: 4 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 14 december 2011

14 december 2011, wednesday ( Pytanie Oli )

Ola dzis, około południa, spytała:
- Jak mogę siedzieć siedząc?
         Może czternasty Dalai Lama wie?


number of comments: 0 | rating: 2 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 24 november 2011

24 november 2011, thursday ( Czyście sobie mnie upatrzyli...? )

Patriarchowie, Ojcowie - Pielgrzymi, Sędziowie, Królowie Dwojga Królestw, Prorocy, Prawodawcy, Apostołowie, Ewangeliści, Cenobici, Anachoretycy, Perypatetycy, Słupnicy, Męczennicy, Wyznawcy, Cudotwórcy, Sprawiedliwi, Święci, Błogosławieni, Doktorzy, Mistrzowie Duchowni, Kapłani, Diakoni, (... więcej)


number of comments: 4 | rating: 3 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 23 november 2011

23 november 2011, wednesday ( Mój komentarz do usuniętego 23 XI 2011 r. tekstu Slawrysa, zamieszczonego w jego "Dzienniku" dzień wcześniej )

Oj, ta moda przyszła do nas nie ze wschoda... :) Koninkrijk der Nederlanden, matecznik wszelkiego europejskiego plugastwa doby dzisiejszej... No, ale jak tam już dwunastolatek decyduje o swoim losie... Bo nawet w ultraliberalnych Stanach Zjednoczonych pedofilia jest ścigana i karana z wielką zawziętością... (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 2 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 19 november 2011

19 november 2011, saturday ( C'est moi. )

Jeden z najmądrzejszych filozofów w dziejach ludzkosci, Jean - Paul - Charles - Aymard - Léon - Eugène Sartre, powiedział kiedyś: Żadnych palenisk nie trzeba. Piekło to inni. Jednak, w tym momencie, ja Borkovsky, mówię: Piekło to ja sam, tak właśnie, L'enfer c'est moi.
         (... więcej)


number of comments: 2 | rating: 5 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 2 november 2011

2 november 2011, wednesday ( Sławni z Allenstein. W Olsztynie nieznani )

Johannes Knolleisen (ur. 1450 - zm. 1511 in Leipzig), pruski profesor teologii;
Lucas David (1503 – kwiecień 1583 in Königsberg),historyk, kanclerz bp. chełmińskiego, radca dworu księcia Albrechta;
Anton Johann Blank – Bialecky (6 maja 1785 - 20 lutego 1844 w Warszawie), malarz historyczny; (... więcej)


number of comments: 2 | rating: 0 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 28 october 2011

28 october 2011, friday ( Cygaretka gaśnie... )

Około godziny osiemnastej idę ze swoją suczynką na smyczy do sklepiku tytoniowego tuż przy Wiadukcie im. Powstańców Węgierskich 1956 (między skrzyżowaniem ulic: Kolejowej, Żeromskiego, Limanowskiego a Zientary - Malewskiej, z jednej strony, a placem Bema i ul. Partyzantów z drugiej). Wiążę (... więcej)


number of comments: 3 | rating: 2 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 22 october 2011

22 october 2011, saturday ( Przyszedł Adaś )

Dziś wczesnym popołudniem przyszedł Adaś Ferenc... Szedł do domu ze sklepu ogrodniczego przy Manhattanie, kupił wapno na działkę...
         Przyszedł, choć nie oczekiwałem niczyjej wizyty, chociaż nie chiałem niczyjej wizyty. Leżałem nałykany na maxa relanium, hydroxizinum, (... więcej)


number of comments: 3 | rating: 5 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 18 october 2011

18 october 2011, tuesday ( εὐθανασία )

Wczoraj ponad godzinę pisałem tutaj, ale nagle przebiegł sie kot po klawiaturze i wszystko szlag trafił... Może to i poniekąd dobrze, bo tekst był bardzo emocjonalny, agresywny moralnie... Ale o tym, co chciałem, nie da się bez emocji...
         Eutanazja... O eutanazji wzmiankowałem (... więcej)


number of comments: 36 | rating: 5 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 11 october 2011

11 october 2011, tuesday ( Głupawki II )

Bóg to zwierzę, które oswaja nas batem...
                                      (Moje, 11 X 2011, godz 13:51)
                        *            *             *
Amerykanie są w masie swojej głupsi niż nasi gimnazjaliści (... więcej)


number of comments: 1 | rating: 1 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 1 october 2011

1 october 2011, saturday ( Niewklejony komentarz )

Poniższe stanowi komentarz do wiersza autorstwa abc pt. Moje uwielbienie dla hitlera, zamieszczonego 30 IX 2011 roku, a w zasadzie jest to moja odpowiedź na komentarz autora tegoż wiersza z tegoż samego dnia, z godziny 20:57. Mimo wielokrotnych prób wklejenia poniższej wypowiedzi, nie udało mi (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 4 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 30 september 2011

30 september 2011, friday ( Gregory House M. D. - bohater postmodernistyczny? )

Jakim typem bohatera jest doktor Gregory House? Czy jest on w ogóle bohaterem czy też antybohaterem? Czy jest to, być może, swoisty bohater epoki społeczeństwa postindustrialnego?
          Gregory House nie jest na pewno bohaterem romantycznym, ani w polskim, ani (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 26 september 2011

26 september 2011, monday ( Jestem Lenin )

Ciekawe, czy nazwisko "Lenin" pochodzi od rzeczownika "lenistwo"? Właśnie... A propos, kto pamięta, jak naprawde  nazywali się: Lenin, Stalin czy Mołotow? Uścisk dłoni prezesa temu, kto nie ma amnezji...  Ale wracając do tematu... Jesli nazwisko "Lenin" pochodzi (... więcej)


number of comments: 1 | rating: 0 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 22 september 2011

22 september 2011, thursday ( Neue Schlacht um Verdun )

Nie wiedziałem, że w mojej bliższej czy dalszej okolicy toczą się ciężkie zmagania wojenne...  Co najmniej na miarę Verdum. A wszystko dlatego, że z chałupy wychodzę zazwyczaj na krótko,  a to do sklepu tylko, do bibliotek, raz w miesiącu do księgarń, czy do Gimnazjum Publicznego nr (... więcej)


number of comments: 2 | rating: 2 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 16 september 2011

16 september 2011, friday ( Tadeusz Różewicz w Kieźlinach )

Według Wikipedii, Kieźliny (Köslinen) to wieś warmińska w Polsce, położona w województwie warmińsko - mazurskim, w ziemskim powiecie olsztyńskim, w gminie Dywity nad rzeką Wadąg. Kieźliny graniczą bezpośrednio z północnym obszarem miejskim Olsztyna. Od siebie jeszcze dodam, że część (... więcej)


number of comments: 5 | rating: 4 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 10 september 2011

10 september 2011, saturday ( Come back, House ! )

Pewnego dnia w Szpitalu Klinicznym Princeton - Plainsboro (PPTH) w New Jersey zjawił się Edward Vogler, gruby, maksymalnie spasiony i nakoksowany, ogolony na skinheada, czarnoskóry hochsztapler (pardon - Afroamerykanin) w angielskim garniturze, ze 100 000 000 dolarów w teczce. (... więcej)


number of comments: 5 | rating: 2 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 7 september 2011

7 september 2011, wednesday ( Dzisiejsze (?) czasy )

Generalnie rzecz biorąc, ludzie palący tzw. wyroby tytoniowe są o wiele bardziej tolerancyjni niż niepalący. Bo czy ktoś widział kiedyś faceta ze szlugiem w gębie, któremu przeszkadzałby niepalący? Oj, chyba nie... Ale ci drudzy, porządni, czyści pałają już zwierzęcą wprost nienawiścią (... więcej)


number of comments: 1 | rating: 4 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 17 august 2011

17 august 2011, wednesday ( Coś z Samuela Barclaya Becketta )

***
przychodzą
inne i takie same
z każdą jest inaczej i tak samo
z każdą nie ma miłości inaczej
z każdą nie ma miłości tak samo
(z francuskiego i angielskiego tłum. Przemysław Sitkiewicz, za: http://www.poema.art.pl/site/itm_34715_przychodza.html)
           Liberté toujours....!!! (... więcej)


number of comments: 1 | rating: 0 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 29 july 2011

29 july 2011, friday ( Głupawki )

Ponieważ dochodzi teraz druga w nocy, więc z całą odpowiedzialnością mogę mówić o wszystkim, co było przed godzina 24:00 - wczoraj...
          A więc wczoraj po południu dopadały mnie rózne głupawki... No co..., maja prawo... Głupawka też człowiek, a przynajmniej jego fragment (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 25 june 2011

25 june 2011, saturday ( Reflechissant a le seuil de la journee - Reflexionando en el umbral de la epoca. )

Nic nie mówię. Mam chyba halucynacje słuchowe i, byc może, wzrokowe. Kolejna zawalona noc. "Chyba", bo nie jestem ich pewny. gdzie się kończą halucynajce i zaczyna real i vice versa. Być może gaspaża Warwara Blida też nie potrafiła  odróżnic halucynacji od realu i jednak strzeliła (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 22 june 2011

22 may 2011, sunday ( Refleksja przed świętem Bożego Ciała )

Ten, kto mówi, że ludzie w Polsce mają coraz mniej pieniędzy, jest kosmicznie szurnięty. Kłam takiemu twierdzeniu zadają takie dni, jak np. dzisiejszy.
         Jest środa przed kościelnopaństwowym świętem Bożego Ciała. Idę kupić kostkę szmalcu, puszkę rybek i ileś tam zupek (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 20 june 2011

20 june 2011, monday ( Lunes, 20 de junio 2011 )

Pada deszcz... Nos w ekranie cały dzień. Wczoraj nie było prądu, skończył się w nocy z soboty na na niedzielę. Przyszedł Adam, jak na świadka Yehovy przystało głosił o cnocie roztropności, zostawił w związku z tym nawet "Straznicę" z tematem wiodącym Sześć kroków do podjęcia (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 15 june 2011

15 june 2011, wednesday ( Wypisy z "Ksiąg pożytyecznych" XIII czyli "Sanctus..." )

Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus
Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli
et terra
maiestatis gloriae tuae.


Te gloriosus Apostolorum chorus,
Te Prophetarum laudabilis
numerus,
Te Martyrum candidatus laudat exercitus.

Te per orbem terrarum
sancta confitetur Ecclesia,
Patrem immensae
maiestatis: (... więcej)


number of comments: 1 | rating: 1 | detail

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky, 12 june 2011

12 june 2011, sunday ( Wypisy z "Ksiąg pożytyecznych" XII czyli "Uthark Runa" by Therion )

Hail, hail, hail the mystery!
Uthark ? Code of secrecy
Frey, Frey ? God of ecstasy
Rise, rise from Ginnungagap

Eter the path of Runa
And drink from the well of Urd
Taste the fruits of Iduna
Decipher the signs from the north

Hail, hail ? God of mysteries!
Hail, Frey, your prosperity (... więcej)


number of comments: 0 | rating: 0 | detail


  10 - 30 - 100  




Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






wybierz wersję Polską

choose the English version

Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1