|
| |
|
WSZYSTKIE PRACE
Poezja (118) Proza (3) Dziennik (12) Fotografia (6) Grafika (29)
Pocztówka poetycka (3) O autorze Znajomi (49) Kolekcje (2) | |
Mustafa chciałby ze mną w profilu sziszę...
deklaruje się: marokański poeta
a mnie jest głupio bez MSZ-u
(reprezentantem... sisey?)
palę nerwowo obmyślam słownik
z całej kultury
Coca-Cola i Kchalasznikow
być może to jest
dowód na Jego istnienie
no
zgłoś
A jaśniej?
zgłoś
bagnet
zgłoś
nie widze potrzeby
zgłoś
A może to jest dowód na nieistnienie Boga? ;))) Nieźle, Bracie. :)
zgłoś
Hm, chyba jednak innym tropem podążam - net, nasz współczesna wieża Babel, i fakt, że pomimo skrócenia odległości, czasem tak mało wspólnych słów. Czy nie narzuca się analogia do Biblii? Myślę, że to pomieszanie języków, wyglądało równie "niewinnie". W takiej sytuacji angielski nie jest ratunkiem, trzeba by znacznie więcej, by zrozumieć i przyjąć, że biel może być kolorem żałoby, że święcimy piątek/sobotę...
zgłoś
Bracie, gdzie Twoje poczucie humoru? :))) Tego, co wyjaśniasz, wcale nie musisz wyjaśniać. My i tak mamy już poplątane języki. Ale także międzynarodowy słownik przekleństw, więc zawsze się porozumiemy. Myślę, że Bóg nie nadąża za nami - jeżeli to jest dowód na Jego istnienie. ;)))
zgłoś
a te trzykropki to zaraźliwe?
zgłoś
Nie, na szczęście. ;)
zgłoś
czy ja wiem czy wieża babel? oni mieli problem, bo nie miał im kto wyjaśniać, my mamy problem, bo mimo wyjaśnień, nie rozumiemy, dziś to raczej dzień późniejszy, a my to słupy soli, które nie chcą słuchać
zgłoś
wieża Babel dzień później ..rozumieją ale nie chcą słuchać wiedzą o co chodzi ale każdy ma swoje zdanie ..jest wiecej guru idoli bozków i im bardziej niewinne grzeszki tym bardziej wkręcają
zgłoś
tyle, że w pierwotnym zamyśle cel był jeden, a teraz? jaka to wieża Babel?
zgłoś
I uważacie, że ci mityczni nie rozumieli? Heh. Dość żartów, temat wiersza: niemożność porozumienia z powodu odmienności kultur. Amen.
zgłoś