10 lutego 2024

Valentine's Day

so beautiful is the question "why" left without an answer

***

Grał Pan w System Shock 1 albo 2? W dwójce System to Kobieta. Kobieta na statku kosmicznym Von Braun zamienia wszystkich w zombie i się ich rozpierdala a poza tym hackuje drzwi karty kredytowe i korzysta z energii PSI. Lilith- Czarny Księżyc. Są Kobiety którym sprostać potrafią jedynie filozofowie.

***

Hypnotize - mesmerize
Smoke is a symbol of a prayer
dont close your eyes dont paralyze
conjure me or I will kill you

Never again and never bbefore
make this while sacred forth
dans for me and get undressed
I want to see your truth

Hypnotize mesmerize
justify my temptation
close my eyes and paralize
otherwise I will kill you

Ashes of love fatamorgana
dreamy picture spiced with bitter
spiced with hot spiced with death
for heart itself cannot please

hypnotize mesmerize
whisper sing and tell me lies
find an ease on sandy seas
be as true as truth is

it's a living beast
time measuring with a heartbeat
hot blood life breed
winddancing leaves remind of a pleasure

hypnotize mesmerize
many dreams about one affair
spirit is carnal and magic is true
im a murderer and smoke is a prayer


***


Jego krok jest bardziej rozkołysany
jego poznanie szersze

On wiesza na gałęziach metalowe i szklane kulki
zasłaniając się wachlarzem

on żyje wystawnie
jest wielkim bogaczem
wciąż zmienia swoje domy
potrafi je burzyć

one chronią od głosów
teraz ma tylko czereśniową wiatę

jeszcze nie skomponował kolejnej rezydencji
nie będzie już miejsca dla biedaków i głupców


***

A ty? Bo nie widzisz tego tak jak ja, co znaczy, że nie potrafisz wejść do mojego świata, ponieważ nie jesteś go godnym.

Szukałem boga.

Wybaczam

***


Uderzałam jego pierś
lecz ona spała

musiał o tym wiedzieć gdzieś głęboko
w swoim śnie
gdzie tańczył z fantazją

może moja pięść zadała mu śmierć
a może była kroplą deszczu

czy też którymkolwiek z głupich ciosów
jego bezsilnych wrogów

bałam się tylko
bym nie stała się najgorszą z jego mar

bo wtedy oboje byśmy umarli

***

I know you wanted me in the shape
Yet I am a ghost

Still you may find me danceing
If you will come to be sun for me
I will dance for you

Still you may find me in the eyes
Realize that skaye is the bloom's expression
Everything came unexpectedly easy

I know a man
That doesn't want to live forever
And that might be a haiku
But silence of white poeople sounds another way


***

The highiest and praised the most is Love. Mysterious and mighty. Beneath are the gods.

Fantasy Grace Beuaty
danceing and singing.

Beneath are angels that use to
lead us through the planes.

Needs, feers, sym and antipaties
Together, they may shape channels
blow the winds
rivers of our will
of death.

Free creation
suffering
materia

We may find asa Mirror!



***



Sometimes I do yell toward sky
My darling
Its uneasy for me to explain why

Maybe the word that sounds despair
will make us a bit closer in understanding of this affair
but so many prisms and hundred reflections
devided us

by the wall made of glass


***


Dark blue poison in my velvet
Well is it's and blood composition
Vapour
Heart and living veins and lips
Breath - Dance - Death
Electricity
Music plays and light flickers parfumend with
Erotism of the last living
Inside a dead city by night

Telegram from a dead city

"Unborn baby will be born to fond"

Telegram from a dead city

Hey babe, just telle me while you wanna take a ride
I'll be there I'll hand you a gun and tell you to stop but
If you want...

***

I cannot reach you
sometimes I think that
I don't care if we are going to die


***


In the city of seldom
whol faith has gone dry
they just now fear od death
in the city of seldom
only my magic
so please leave me

there is no sens for live
and no one believes
nothing beneath
i'ts forbidden to dance
can change this pleace
and dont break my heart

Oh Jenny Jenny Jenny
My deep valentine
Oh Jenny Jenny Jenny
You cinnamon soul

***

do you know what happens with love you cannot give?

***

someday I'll go far away
and bid you a farewell kiss
same bitter as thankful
forgiveness for all those years


violetta,  

Oj rozpisałeś się :)

zgłoś |

Adam Pietras (Barry Kant),  

W sumie to trochę z szuflady ale pasuje pod obecny kilmat ; ).

zgłoś |

Eva T.,  

(Znowu porzadki robiles? Nie jestem w stanie powiedziec czy cos dodales, czy skresliles, czy w tej postaci byl ten tekst wczesniej. Sorry, ale jak dla mnie troche meczace - dlugie teksty plus w dwoch jezykach obcych. Za duzo musze tu skakac :) ) Pozdrawiam

zgłoś |

Adam Pietras (Barry Kant),  

Robiłem porządki, tak. Ale te teksty albo sety są w tej formie co były, wypadło ze 3 - 4. Nie musisz skakać : ).

zgłoś |

Adam Pietras (Barry Kant),  

(Tu jest dość prosty i potoczny język, jak sobie wrzucisz na translate to tak na 70 - 80 per cent powinno być zgodne, poza tym masz fajny tezaurus ENG merriam-webster, PL trudno mi powiedzieć)

zgłoś |

Eva T.,  

Tak, wrzucam na translate. Ale wiesz co sie tam dzieje, jesli sie wrzuci calosc, w dwoch jezykach jednoczesnie? Dlatego pisalam o skakaniu (po stronach). Trzeba uwazac, pelna koncentracja, aby tylko angielski tekst skopiowac, wrzucic i nastepny, i nastepny itd. Kiedy dotre do konca, to juz zapomnialam, co bylo na poczatku ;) Please, pomysl o takim czytelniku jak ja. Dankeschön! :)

zgłoś |

Adam Pietras (Barry Kant),  

Mogę tłumaczyć z ENG na PL i vice-versa, najwyżej tyle ; ). - Du, mein Gefuhl - du bist so madschenhaft - nieznany tłumacz pisze w taki sposób: zmyśle mój głęboki, jesteś tak dziewczęcy. To z Rilkego Księgi Godzin. (Trop Animy albo Beatryczne... etc. etc.)

zgłoś |



pozostałe wiersze: Z klasyka II, Z klasyka, STARE (ok. 2011), Motto z kiedyś, The deepest trick, Bittersweet (PL / ENG), Fertile (ENG), Beat, Valentine's Day, Poezja ciemna (Uwaga, Heavy) (ENG), Rysunki tuszem / Po południu / Nocne motyle, Spokój jasnej listopadowej nocy, Of lucidity and stillness (eng), [Fantazmat], Langeweile - Mixtape, Noir Au-Revoir, L'ecole normale, Przyśniło mi się, Wisława Szymborska - Jaskinia, To coś, Tekściory, Niecodzienna idea, Sen, Fernando Pessoa - Harveswoman, Fragmenty ze mnie, Dwu klasyków, Florencja w deszczu - Iwaszkiewicz, Cytat z klasyka (Rilke), Świadek myli się z natury rzeczy, Vesperale, Sylwester, Rymowanka, I dance between the Old Dreams, Kondensacja, Ezra Pound - Francesca, Hymn młodych konserwatystów, Plus ratio quam vis, Quasi-fraszki, Kiedyś zanotowałem, Fraszki, Cytat z klasyka - Domoklos Szailagyi, Bilecik, Minor Gravitas, A mnie po prostu nie ma.rtf, Na marginesie, Nitka (Opisanie fali), Czas o którym milczy się, Wrzutka (PL / ANG), Igrzyska sportowe IV, Igrzyska sportowe III, Igrzyska sportowe II, Igrzyska sportowe I, Piosenka głupia, Heliograwitura (scherzo), Ballroom, Dimitryj (Symetria), Cytat z klasyka - Tadeusz Różewicz, Wiatr - poruszenie, Mysz, Tubal-Kain, Cytat z klasyka, Admirałowie, Ars moriandi, Ostrość, Moje słowa nie mają mocy, Kondensacja, Kochaj dzikiego łabędzia, Na początku (ok. 2015), Wiersz o paleniu papierosa pod klatką, Martwa natura, Trzy wiersze gwatemalskie, Niech boli, Pisanie, Okno - cień., Husserl's Electronica, Trzy wiersze (Witka), Ugly Boy, Bóg mieszka w domu naprzeciwko, Rozprężenie, Agnieszka - Staurologia, Dyptyk, Gąszcz, badyle, czerń i błoto, Rzędy realności (pogoda), kamień piaskowy, Dwie płowe wstążki, Pusta miska, Cztery wiersze, Co ma byt?, Hollow Songs, Gry i zabawy, Kolory, Sportowy, W transfiguracji, Pusto jest na polu i brzęczy próchno, Baśń, IV wiersze dla samego siebie,

Regulamin | Polityka prywatności | Kontakt

Copyright © 2010 truml.com, korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu.


kontakt z redakcją






Zgłoś nadużycie

W pierwszej kolejności proszę rozważyć możliwość zablokowania konkretnego użytkownika za pomocą ikony ,
szczególnie w przypadku subiektywnej oceny sytuacji. Blokada dotyczyć będzie jedynie komentarzy pod własnymi pracami.
Globalne zgłoszenie uwzględniane będzie jedynie w przypadku oczywistego naruszenia regulaminu lub prawa,
o czym będzie decydowała administracja, bez konieczności informowania o swojej decyzji.

Opcja dostępna tylko dla użytkowników zalogowanych. zarejestruj się

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1