Yehoshua ben Peleh Shim'onai | |
PROFIL O autorze Przyjaciele (7) Poezja (24) Proza (62) Grafika (2) |
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 13 lutego 2014
(2/12/14)
Come with me, my love, my spouse; come with me;
Come with me to our chamber so that we
May fill it with love and intimacy
And enrich it with our sweet company.
Fill me with knowledge of you, my princess -
Let me see your beauty in its fullness;
Let me fully behold your comeliness
And show me more of your full loveliness.
Let me kiss you like a cup of fresh wine
That touches your lips - a wine sweet and fine;
Let me caress you like a tamed feline
That caresses your bosom, waist, and spine.
Let me cleave myself, O my love, to you,
Commit myself to be faithful and true
And let my heart be ravished more by you,
An Eden to keep and be caring to.
Join me, my love; let us be delighted
In consuming our garden on this bed;
Together, let's be intoxicated
With the fragrance of its roses so red.
In here, I'll give you your heart's sweet pleasure;
Your sweet desire I'll give in full measure:
Gently will I give it so you'll be sure
My love for you is true, selfless, and pure!
Come with me - let us enjoy our Eden,
Pleasing each other in this bless'd garden
For it's a gift by the Lord of heaven -
Together, let us come to our own Eden!
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 19 marca 2012
Ang mga kaalaman
Ay nakukuha sa pagbasa
At ang kaintindihan
Nakukuha sa pag-obserba
Ngunit ang magkaroon
Ng isang karunungan
Ay ibang daan ang paroon;
Paggalang sa Dios ang simula!
(Anyone can be knowing
By reading books or composition
And one gets understanding
By having careful observation
But having an attainment
Of wisdom in ev'rything
Has a pathway that is different;
To revere God's the first progression!)
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 15 marca 2012
Jacob, bukod ka ng D'yos
Kanyang mata'y 'yong bantay -
Ilaw mo'y di 'uupos
Tanglaw mo'y 'di huhumpay!
(Jacob, You are God's chosen
And the apple of His eye -
Your light will never darken
And your lamp will never die!)
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 19 sierpnia 2014
I see art in a canvas -
A painting of colors and contrasts -
Red, yellow and blue in sight
And black and white to shade and to light;
With hues blending together
All singled in one picture,
I see a beautiful harmony:
One painting - colors in unity.
I see art in a love song -
Words and letters in aesthetic throng-
With notes of sharpness and bass,
Each sound tuned with a musical grace;
With the heart, orchestrated
The notes and letters scripted,
I see a beautiful harmony:
One music - lyrics in unity.
I see art in a statue -
A piece of surfaces: flat and skew -
With curves carved by the sculptor
And angles modeled to show vigor;
With its limbs and its torso
Like a work of Donato,
I see a beautiful harmony:
One image - textures in unity.
I see art in a living -
Tissues and blood together clinging -
All minute cells so complexed
And organs that made healers perplexed;
With veins and a fistful heart
And systems doing their part
I see a beautiful harmony:
One creature - organs in unity.
I see art in the nature -
Lovely piece of God's architecture -
The lifeless and biotics
In the deepest depths and highest peaks;
With all creatures in motion
And all things of creation,
I see a beautiful harmony:
One earth - the whole world in unity.
I see art in Adam's race -
In every color, beauty displays -
'Tis pluribus e unum
Yet all unique in form and verbum;
With all the differences
Reconciled by friendliness,
I see a beautiful harmony:
One human race - men in unity!
- 8/19/14, 6 am
http://www.poemhunter.com/poem/i-see-art/
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 8 lutego 2014
You are a box of delights
. that I want to uncover
You are a closed garden
. that I want to open and explore
You are a spring of refreshing water
. that I want to dig in
You are a fragrant fruit tree
. that I want to climb
. to lay hold of its fruits
But God give me temperance
. that I may truly love you!
- Shim'onai
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 27 marca 2012
Tanglaw ma'y 'di umilaw
At 'di man na umaraw,
Si Cristo'y aking ilaw
At karimla'y papanaw!
(Lamp may fail to become bright
And sun may cease to be sight
But Jesus Christ is my light
And fading will be to night!)
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 27 marca 2012
I. Body
The night 'fore His death, the Son of Man spoke
As He was holding a loaf which He broke,
"This is my body-flesh wherein I came,
Flesh where I went down in humility,
The body on which will be laid down your shame
Where will be judged Adam's iniquity"
"As this bread is broken into pieces
And as among you, this loaf is divide,
So will my body for your tresspasses
And for your sins will be afflicted."
"Do this, my friends, in remembrance of me,
Do this as you have me in mind to bear,
For I'll return with glorified body,
And return with glory to you I'll share."
II. Blood
The same night, God's only begotten spoke
Holding a cup of sweet wine which he took,
"This is my blood which's given for cleansing,
Life that the Father for you has given
That to you, the salvation I might bring,
That from your sins, you will be forgiven."
"As from this cup, the sweet wine is flowing
And as from the cup this grape's blood is shed,
So will the blood be flowing from the King,
So will the Lamb of God for you will bleed."
"Do this, my friends, in remembrance if me.
Do this as you have me in mind to bear
For I shall return with shout's of, "Holy!"
And in heaven, you'll take your place there!"
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 26 marca 2012
Dapat magpakababa
At maglingkod sa iba,
Pasanin 'yong kalbario
At tularan si Cristo,
Tunay at likas na Dios
Ngunit 'di inari'ng kadaklan,
Ang Hari ng ouranos
Na hinubad kalwalhatian,
Sia na Dios na bumaba
Bilang Anak ng Tao,
Hirap ng alipi'y kinuha
At sumunod hanggang napako
Kaya't Sia'y dinakilang lubos
At sa lahat Sia ay inungos
Na ang lahat Sia'y luluhuran
At si Cristo'y pananambahan.
(Meekness must be accepted
And into serving be led,
Carry your cross, you Christian
And imitate Christ the Son,
Though, in being, God truly
But His glory He did not held on,
Reigned over heavens Kingly
But His majesty He abandoned,
God Himself who descended
To become a son of man,
Grasped servant-hood to be afflicted
And up to the cross was compliant
Therefore, He was glorified greatly
And o'er all, given authority
That for Him, to knees, all will be on
And to Christ be all adoration.)
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 15 marca 2012
Mga trono'y lumipas,
Mga reyno'y nabigo -
David, 'yong trono'y wagas,
Tunay na am'rantino!
(Passing, thrones came to final,
Failing, kingdoms have declined
David, Your throne's eternal,
Truly an amaranthine!)
Yehoshua ben Peleh Shim'onai, 4 stycznia 2012
Araw ma'y nagtatagal,
Lahat ma'y tila pigil,
Sabi ni Yahweh'y pinal -
Husgang 'di mapipigil!
(The sun's steps may be delayed
And seemingly slow are all
But certain's what the Lord said -
His judgement's unstoppable!)
Regulamin | Polityka prywatności | Kontakt
Copyright © 2010 truml.com, korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu.
24 maja 2024
24,05wiesiek
24 maja 2024
ZłudaArsis
23 maja 2024
2305wiesiek
22 maja 2024
Wyśmienicievioletta
22 maja 2024
2205wiesiek
22 maja 2024
Litania dla GazyDeadbat
22 maja 2024
Światło i cienieJaga
22 maja 2024
Na końcu świataJaga
20 maja 2024
Czeka nas wojna!Marek Gajowniczek
20 maja 2024
Za ciepło się ubrałaJaga