Latest items:

older other poems newer

23 july 2011

Orlando

sens do życia tak potrzebny banalnie
czasem życia niezbędnego nikomu
pory roku przelatują wciąż z wiatrem
jak zdołałeś to Orlando pokonać

catch as catch can połączone z nostalgią
gestem rąk tkwiące wciąż w niedomówieniach
noc światłością przeczesuje swe głębie
reszta kwestią jest już tylko milczenia

gdzieś i kiedyś czy też wstecz czy do przodu
słowa wryte lecz nie w takim pojęciu
szarpią myśli psim łańcuchem na dłoniach
timszel łudzi lecz i bywa bez sensu

sens banalnie tak potrzebny do szczęścia
tylko po co gdy go nie masz dać komu
przelatuje pod wiatr rok za rokiem
jak zdołałeś go Orlando pokonać


number of comments: 13 | rating: 6 |  more 

Wieśniak M,  

Jakoś w moim nastroju dzisiejszym:)

report |

Miladora,  

Mnie też się zdarza bywać smutnym wesołkiem, Wu. Buziak jak dobre słowo na sobotę. ;)

report |

kamyczek (Chinita),  

bez sensu życie nie ma sensu..."reszta kwestią jest już tylko milczenia'.

report |

Miladora,  

Dzięki, Kamysia - nie ma, fakt. Buźka sobotnia. :)

report |

Marzena Przekwas-Siemiątkowska,  

/życie bez sensu jest niczym w porównaniu ze śmiercią bez sensu/, co przeczy informacji, o osobistym umieraniu - abstrahując od myśli wielkich, - sens? Zapomniałam, że takie słowo istnieje... Dotarło:(

report |

Miladora,  

A jednak takie słowo istnieje, Nicki kochana, i bywa nawet, że "ciałem się staje". Naprawdę bywa... A ja się cieszę, że jesteś, a to świadczy chociażby, że Twoje istnienie ma sens. Bo ma. Buziaki serdeczne. :)

report |

issa,  

Całość dla mnie za ogólnikowa jednak, by ją pokochać jakąś miłością od pierwszego wejrzenia i wracać. Natomiast jedna linijka weszła mi jak haczyk w podniebienie: "timszel łudzi lecz i bywa bez sensu". I z nią najprawdopodobniej będę rozmawiać długo. Buziaknasznureczkujaklatawiec dla Ciebie znowu, bo mi się do takiego uśmiechnął cały dźwiedź :d, więc go trochę poużywam. Dobrego, Mil.

report |

Miladora,  

To pobrzmiewające wciąż echa "Orlanda" Virginii Woolf, zwłaszcza pewnych scen z filmu, Kipu. Może wydać się komuś ogólnikowe, bo to dość specyficzny, własny odbiór. Ale cieszę się, że coś sobie jednak wzięłaś. :) A buziaknasznureczkujaklatawiec jest niesłychanie wdzięczny i, zauważ, też szybuje z wiatrem. ;) Kipcmokadło w zamian. :)))

report |

issa,  

Rozumiem chyba. To może trochę jak z niespodziankami przekładów literatury z języków obcych: czasami można się zdziwić, w jak zawiłe ornamenty układają się skojarzenia tłumacza, kiedy wybiera innojęzyczną postać dla oryginału:) Tłumaczenia z mutanciego nie są ani trochę łatwiejsze. No ale że obie już zdążyłyśmy w sobie nawzajem rozpoznać, jak ożywcze mogą być odmienności, byle bez karetki pogotowia, nic więcej nie muszę gadać. P.s. Yhm, ten kipubuziak szybuje z wiatrem. Prawda. Tak czy inaczej, wicher bywa mocniejszy ode mnie;)) I godzę się na to. Ba, czasami z przyjemnością. Zabieram kipcmokadło z Miladorii;) (jak z krainy fantasy) - i znickam.

report |

Miladora,  

To dlatego, że istnieje ogólnoludzkomiędzynarodowe mutanckie porozumienie w kwestii tłumaczeń z języka mutante na linqua humana. :))))) I vice versa. ;)

report |

An - Anna Awsiukiewicz,  

Miło było poczytać:)

report |

Miladora,  

Dzięki, An, mnie miło usłyszeć. :) Dobrego. :)

report |


other poems: villa-viola-nella, villanero, villa luna, kolęda, culo-miot, ech villa villa villanella - czyli dzyndzel bell, uliczka, księżyc w sosie grzybowym, kalafonia, kanon, rozdreszczak, barkarola, odwyrtka, somnambulizm, zimoląg, diminuendo, two horses blues, Saint Peter blues, kantylena, blues tramwajowy, chanson, villa-tabacco-nella, fish and blues, tango, smok i wiosna, Szewczyk i Smok, smoczy sen, jesionka, night and blues, cholerniec, oddam za bezcen tytuł z puentą, oktober, villanella insula, villanella frigida, chili blues, sakramencki blues, zimowe wino, blues w barze Paradise, paradise, kwity, bluebezsens, Niebiański Klub Bluesowy „Zaświaty”, chłodnienie, smocza zima, Wiatr i czarownica, Mikołaj, Myszobajka dla Mani – ciąg dalszy, Myszobajka dla Mani, romans jesienny, wlokę się przez dni jesienne, blues zaduszkowy, chronometr – cinque stagioni, i po co mi to było, kalejdoskop próżni, sennienie, jarzębiniak, kobiałka z bluesem, offertorium, malowanie czasu, blues za obola, ultimatum blues, z pewnością, klątwiec, pewnego dnia, krakowski gniotek z łokciami w tle – czyli przewodnik po mieście, niewymierność, non-sentimental blues, Agitobabologia, beztwarz, babolandia, pantomima, akwamaryn, nieskończeniec, Chałą marsz, bajdurka, miód i melisa, do diabła z liryką, pejzaż na dwie smugi w jesiennym zaokniu, Pergola, zdrowie panie Juluś, tarnina, blues testamentalny, wesele niewyspiańskie, jak zazwyczaj, antyśpiewajka z elementami w tle*, zaśpiewajka, la volta, step nieakermański, wkręcanie w dzień zaczyna się od kawy, alhambra, kroplomierz, drzeworyt, uletniość, kadr, wrześniowość, przekichaniec, jesienny banał z podszewką, blackhat club, jesienny banał bez podszewki, blackhat, wrzeszczeć pod mostem, villanella z zielonym tłem, kluczenie, walkabout blues, i tylko ptaki, ballada o imponderabiliach, bajka o puchatym słoniu, tryptyk – zima, tryptyk – jesień, tryptyk – lato, lot nad rzeką Lete, nakarmić wiatr, skrawki, λυρικό ταξίδι – liryczna podróż, rozświetlanie, listnienie, awruk – contrafactum, awruk* i Safo, memory, hyde park story, miejsce końca, bieda blues, sceneria, obsydian, samowolka, w ostateczne brnę na ugiętych nogach, blues przedszkolaka, zawczoraj, rondo kapelusza z woalką, fuck’n blues, wiosenna rymowanka nieambitnie wciśnięta w wersy, sen jest niczym tylko…, byleby blues, song debilki, lunapark, rondeau, codzienny blues, green grass blues, summertime, thanatos, przy kominku, kręgi, dialog, rzecz o swobodnym tworzeniu – contrafactum, infinita, kauzyperda blues, ściśle według przepisu, zimowy blues, przedwiośniec, mewa,
 

Latest comments:

Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1