Poezja

B.Z. Niditch
PROFIL O autorze Poezja (81)


B.Z. Niditch

B.Z. Niditch, 17 lipca 2012

WARTIME PASSAGE Wislawa Szymborska (1923-2012)

Footsteps follow a cat
on snowy streets
near the central station
shadowing Warsaw's night
 
In a half asleep city
no one sees either of you
stretching silence
by sweet shop windows
 
Everything disappears
even milk for the cat
moonlight hides
a few ragged strangers
 
Deportations rise
every quarter of an hour
with dawn's finality
on brownshirted platforms
 
Angels are not welcome
on your shaved head era
when beasts seize beauty
on a pile of books
 
Disorder takes on
a life of its own
but you, Wislawa
will have a keepsake.


liczba komentarzy: 0 | punkty: 3 | szczegóły


  10 - 30 - 100




Regulamin | Polityka prywatności | Kontakt

Copyright © 2010 truml.com, korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu.


kontakt z redakcją






Zgłoś nadużycie

W pierwszej kolejności proszę rozważyć możliwość zablokowania konkretnego użytkownika za pomocą ikony ,
szczególnie w przypadku subiektywnej oceny sytuacji. Blokada dotyczyć będzie jedynie komentarzy pod własnymi pracami.
Globalne zgłoszenie uwzględniane będzie jedynie w przypadku oczywistego naruszenia regulaminu lub prawa,
o czym będzie decydowała administracja, bez konieczności informowania o swojej decyzji.

Opcja dostępna tylko dla użytkowników zalogowanych. zarejestruj się

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1