Poezja

The world is in chaos

It disturbs me so

War is looming

For the future my fear grows


The skies grow darker

With each day’s pass

Will a daily prayer

See the sun shine at last?


It’s in the hands of the scholars

Those who have made this way

Or will lack of wisdom

Make the world pay?


Can one seek shelter

By ignoring the signs

Or will this lead us

Down a path of ruin,

Civilization in decline?


____________________________________


Świat pogrążony jest w chaosie

To mnie niepokoi tak

Wojna jest zagrażającej

W przyszłości mój strach rośnie


Niebo rosnąć ciemniejsze

Z każdym dniem przepustka

Czy codzienna modlitwa

Zobacz świeci słońce w końcu?


To w rękach uczonych

Ci, którzy się w ten sposób

A może brak mądrości

Uczynić świat zapłacić?


Czy można szukać schronienia

Ignorując znaki

A to doprowadzi nas

W dół drogą zagłady,

Cywilizacja w spadku?