Poezja

I

Why did the chrysanthemum wait long
to open it’s quivering twisted rays?
When other flowers are gone it grows strong
in these much more colder wintry days

with cups making blossoms like anemones
some seen as feathery, plumed, or spidery
growing big or smaller in shaded tones,
in the winter portraying nature’s imagery

in bronze, brown, purple, red, pink and white
with a single or semi-double blossom
growing to man’s and the Creator’s delight
when ripe makes growing very unwholesome.

Why was it not sprouting, rising, growing
at the beginning of the lovely spring?


II

At the beginning of the lovely spring
in the veldt among big acacia trees
when the first drops of rain are visiting,
drawing new life, flowers and buzzing bees

I find the bulbous hyacinth flowering,
and its appearance, its fragrance
is almost totally overpowering
when it makes its sudden appearance

with pale-blue petals of strings all opening
smelling like a tiny perfumery,
with bell shaped small cups that are hanging
bright among the green and brown scenery

displaying the joys of living and life,
many times have I counted groups of five.


III

Many times have I counted groups of five,
in things making the way that nature is
and have seen five eggs coming to live,
five leaves on flowers with five small bees.

Even on some trees that number is right
but strangely sometimes it might be wrong
and while in nature I walk along,
I see different flowers in a throng,

hear various birds singing their beautiful song,
there’s something in all flowers, in each tree
that tells something about its makers will
who makes all things how they are to be

I have seen even five bundles to a sheaf;
the trees are butting in flower and leaf.


IV

The trees are butting in flower and leaf
as if some kind of magic word was said,
in rejoicing without any small grief,
the growing long green stems upwards do spread

as if new life has come to them again
like from scratch they are programmed to do,
after receiving power from summer rain
but like humans sometimes they do die too

carrying more bountiful each summer day
to the custom of their kind and their breed
till the summer suddenly dwindles away,
again they are stripped as if in need

and I like the fragrant fresh smell the best,
while walking through a huge pine forest.


V

While walking through a huge pine forest
a gentle wind like a friend greeted me
and for lingering long moments I did rest,
feeling from the whole big world somewhat free

and it was filled with the catching smell
of pine trees and soft in its embrace
for many moments long did I there dwell,
by songs of twittering birds amazed

and I then longed forever to be
among the flying birds, the buzzing bees
and the soft shadows, the tranquillity
of the peaked mountain, the large trees,

but sometimes lightning falls in a blue-white spark,
when the stormy wind blows strong in the dark.


VI

When the stormy wind blows strong in the dark
and the dark black evening suddenly glows
and the wind whispers with a howling bark
among the waving, rocking trees and throws

branches breaking, snapping, twisting, tearing;
you can hear that great savage strange beast
walking about, awoke from slumber stirring
during winter in the forest, in the east

suddenly coming to its greatest strength
somewhere in the thick enveloping fog
as the long night draws out darker at length
while its breaking, mauling log upon log,

from this windy monster I want to be free,
let me find some peace and tranquillity.


VII

Let me find some peace and tranquillity
at some places where man have never trod,
experience the greatest kind of beauty
that still is spared from the iron rod

with which man rules cities, huge countries
let me see miracles, see nature’s joys,
away form buildings and big industries,
far away from the scorn, the manmade noise.

Let me smell some sweet wild flowers and lie
on wild grass to find nature’s peace and rest
under a clear blue unpolluted sky,
away from even them whom I love best

and I wonder before the winter comes along,
why did the chrysanthemum wait long?