24 january 2019

Mr Hyde w Hyde Parku

Gdy w Hyde Parku mr Hyde
przestał być gościem all right,
wygłosić chciał sprostowanie,
że niesłuszne o nim zdanie
powoduje literówka
opuszczajac r w nagłówkach,
zmieniająca Hyder w Hyde,
podobnie jak hate na hajt. 


Hyder - znaczy zaufanie!
Hyde już bulwersuje panie.
Znaczenie słowa wypacza
przypadkowy błąd tłumacza?
Głowili się specjaliści.
Czy to "mowa nienawiści"?
Ironia... a może żart?
Er... w angielskim brzmi jak ... ar
i z wymową  hate, lub Hyde -
wstręt na ufność zmienia żart.


Publikacje naukowe
dowodzą, jeśli celowe
było to przekłamywanie,
niebędne jest ukaranie
i odnalezienie sprawcy!
Zastanowią się wydawcy,
a z nimi moderatorzy,
czy i ten, kto wierszyk tworzył,
przekracza zdrowe zasady,
czyniąc Hyde Park miejscem zadym?!


list of responded items:

 

choose your artistic answer

 


number of comments: 0 | rating: 0/0 | report | add to favorite

Comments:



other poems: Gorzka bajka, Laska Marszałka, Chór, Narodowy Długi Marsz, Na przystanku w dobrobycie, Marsz Niepodległości, Ayahuasca, Marazm, Zatrzymanie i uwolnienie, Stres i zwyczajna deprecha, Akademia Mniemanologii Stosowanej, Gdy skończył się kiełbasa..., Zlodowacenie, § 22, Niezwyczajnie - Nadzwyczajnie, Wykopki, Niesiemy Cię Nasza Polsko..!, Stres sukcesu, Złota Polska Jesień, Wolty rewolty, Względność czasu i ekranu, Psalm czekających, Cichosza, Asy kampanii przed ciszą, Starość wyborcza, Wróżyła babka na dwoje, Co nas dzieli do niedzieli?, Jabłko z drzewa Wiadomości, Wytrzymamy osiem dni..., W galarecie po żydowsku, Refundacja, Szlachetne zdrowie..., Smutny wierszyk w internecie, Do Wesela... dwa tygodnie!, Kumulacja, Debata d... i bata, Na grzyby - opary poszły w las, Ptasie media - ptasie plotki, Kabaret, Zadać bobu..., Vege, Sok z buraka, Chór Czejanda, Niespodziewany koniec lat, a..., Nośnik, Śmiech, mimika z psychiatryka, O scenie (na zamówienie), (Kampf)pania Wrześniowa, Pegasus, Minimalistom:, Liczył stary na zamiary..., Cena wiarygodności, Podwyższenie..., Fantasmagorie, Zaniechanie...wybacz Panie!, To lubię?, PiS zapewnia emerytów: ., Chłopi (skrót), Gorzkie żale, O czajce Geja Luzaka, Sto obwodnic!, Chachary, Modus operandi, Gest (arbeiter), Gloria Victis, Warszawski wiatr, W grudniu po południu, Chcemy wody i powietrza!, Poddanych chorał żałosny, Oj! Boli..., Upalne lato dopiekało tego roku..., Ostał ci się ino... próg, Kto nie kadzi pani Władzi?, "...za stodołą", czyli Kolorowe Jarmarki, Zamienił na kijek..., Blekot, Dostępność plus, Daleko,hen,za górami..., Z czym do ludzi?, Pany - chłopy... Chłopy - pany..., Lot nad zupełnym odjazdem, Weterani, Requiem d-moll K..., Wysokich lotów cień, "Head", Po chłopie, Śmietanka, W oku cyklonu, Warszawski chór, Z Woli - bożej i narodu, Kampania, Po wietrze kampanii, Obrońcom, Krajobraz przed bitwą, Nie wierzcie biedocie... (wokół wrzawa), W ochronie klimatu, Specjalna Grupa Policji, Wraca stare, Polityczny plan, Wyklęty powstań!, W sieci, "Miałeś chamie złoty róg...", Przedwyborcza bukmacherka, Biją w tarabany, "Za trzydzieści parę lat, jak dobrze pójdzie...", Myśląc Polska, KoAlicja z Krainy Czarów, Jeden z ostatnich programów prospołecznych:, Prawostronni, Tbiliso, Hulali w Opolu, Debata gorącego lata, O pogoni w Świebodzinie, Konfederaci - Słudzy Maryi!, Gdzieś, na Grochowie..., Dzikie krowy, Bez większych zakłóceń, Ćwirrr... Świr?, Za ostrzenie?, Przekierowanie, Eskalacja, Igrzysk... lub chleba!, Unia - babunia, Rezonans, Nie chcom, ale muszom!, Sąd nad Judaszem, Pietà, Święcone, Światowy Dzień Uwolnienia Barabasza, Świtezianka, Chcesz? To wierz!, O strajku tralalińskim, Bez morałów o polskości!, Skok kwantowy ludzkości, Pod kinem "Wolność", Napisał Bartek..., Strajk, Niezdrowy pociąg, Trzynastka, Emerytura plus, Wolność - Miłość i Dobrobyt!, Wszędzie?, Hejt! - tam Podlasie!, Sondaż, Nadarzyło się na Darze, Pożar na śmietnisku UE, Traktat z ACTA, Pora seniora, Full wypas, Wiele hałasu o nic,

Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register