Poetry

Arsis
PROFILE About me Poetry (161) Prose (52)



8 december 2021

Man in the Moon

( Z cyklu: Albumy muzyczne)

***

Teksty z cyklu „Albumy muzyczne”, nie są przekładami. Są one jedynie luźno związane z oryginalnymi tekstami utworów, zawartymi na prezentowanych przeze mnie albumach muzycznych. Zarówno sama muzyka jak i treść utworów śpiewanych są dla mnie niejako pretekstem i inspiracją do przedstawienia swoistego konceptu fantastycznego.

***

Dzwoni telefon…

… trr… trr… trr… ― odbierz… ― trr… trr… trr… ― odbierz, proszę…

… dzwonię do ciebie ― z zaświatów…

Podnosisz słuchawkę
rozedrganą dłonią…

― Słucham?
― Kochanie…
― To ty?
― Tak, kochanie, to ja. Cudownie ciebie znowu usłyszeć. Dzwonię do ciebie z pokładów nieba, ze snu głębokiego… Wstań, proszę. Wiem, że morzy cię życie, że przemieszczasz się w nim bardzo powoli, jakbyś była zanurzona w gęstej i lepkiej substancji czasu. Podejdź do okna, podejdź, proszę…

Idziesz po lśniącej od księżycowej pełni
drewnianej podłodze…
… przygarbiona, w zwiewnej, białej koszuli…

Odsuwasz firankę…

― Widzisz, jaki piękny księżyc?
― Tak.
― Przyjrzyj mu się dobrze…

Przecierasz
oczy…
… wytężasz wzrok…

― Dostrzegasz na nim człowieka?
― Tak!
― To ja, kochanie.
― Nie mogę w to uwierzyć!
― Uwierz, proszę… ― Dzwonię do ciebie właśnie z niego i widzę ciebie ― tam w dole ― taką małą ― malutką…

Słyszę…
― twój płacz…

― Posiwiałaś przez te wszystkie lata… Porobiły ci się zmarszczki… Kochanie…
― Tak?
― Kiedy do mnie przybędziesz?
― Mogę w każdej chwili, nawet teraz! Tylko… ― jestem taka nieuczesana, nieumalowana…
― Jesteś piękna…
― I weźmiesz mnie w ramiona?
― Wezmę ― tak jak wtedy ― i ― już nie wypuszczę…

Stajesz na parapecie,
rozkładając ręce
― niczym skrzydła ptaka...

… rzucasz się
do przodu…

Unosisz się
― coraz wyżej…

(Włodzimierz Zastawniak, 2018-08-28)

***

Man in the Moon – jest to ósmy album muzyczny (studyjny) brytyjskiego (działającego w Niemczech) zespołu progresywno-rockowego Nektar. Album został wydany w 1980 roku.

***

https://www.youtube.com/watch?v=nfPwPRMenHk

https://www.youtube.com/watch?v=PN_QuhEHIGQ


list of responded items:

 

choose your artistic answer

 


number of comments: 0 | rating: 0/1 | report | add to favorite

Comments:



other poems: Cicha korelacja, Introversion VII: … spopielony tynk, Wasteland, Jesteś?, Miała takie smutne oczy, Trying to Kiss the Sun, Introversion VI: … metamorfoza kształtu, Point of Know Return, Nic, Powiedz..., Introversion V: … od nikogo, Insomnia, Rozbłysk, Donikąd, Nierzeczywista III, Oceanic waves, Rendez-Vous ze śmiercią IV, Sekret, Miłość?, Sanktuarium, Adagio, Innerspace, Wybrzeże zapomnianych, Odkupienie, Atrofia, Schizoid Man, Niespokojny oddech, Umarła twarz, Tajemnica czasu, Aris, Przechodziłaś tędy wiele razy, Burn The Sun, Man in the Moon, Expresso-Noir, Mångata, Komorebi, Waldeinsamkeit, Cafuné, Ennea, The Visitor, Próba niepowrotu, Clutching At Straws, Cardington, Pamięć, Byłem dzisiaj o zmierzchu, mamo, Byliśmy, Jesteś tam, prawda?, Pustka, Lądowanie, Odrzuceni, Rozwiane przez wiatr, Gdybyś…, „Ночь (Любит, не любит...)”, Zatajone przed światem, Zamykam oczy, Wiesz…, Widma, Borboletta, Welcome, Amigos, Abraxas, Caravanserai, … bezbrzeżna otchłań melancholii… noc, W westchnieniach mroku, Kocham, Próba wyznania, Światło uwięzione w krysztale, Odbicie, W całym tym pięknie rozpaczam, Promieniowanie, Cichy świadek sennych wyobrażeń, Czułość, Żywi, umarli… zapomniani, Aokigahara ― podróż do głębi, Tryumf śmierci, Resztki, Głosy, wciąż głosy…, Podróż bez powrotu III, Tak po prostu, Wybacz mi, … kochana, Lunarium, Melancholia, W samotności mroku, Meduza, Przybycie II, Przybycie, Pozostałości, Próba kontaktu II, Próba kontaktu, Głosy z otchłani, Rozpad, Milczenie, Pustka, Jadąc do nikogo IV, Księżycowa, Tryptyk surrealistyczny, Introversion V: … na czyjeś niejasne podobieństwo, Gdzieś tam…, The Visitor II, The Visitor, Introversion IV: … jak ci na imię, powiedz…, Introversion III: … znak krzyża, Introversion II: … w kołyskę swoich dłoni, Introversion, Wyznanie, Śmierć w systemie, Kochanie, Lady, Miłosna melancholio, Dla ciebie, mamo, Samotność w blasku, Powiedz czemu, Już nic, Melancholia przyszła do mnie w snopie deszczu, Pożegnanie, Płoń, Milczenie rzeczy, Podróż bez powrotu II / Niepotrzebność, Po śmierci, Kochałem, Mamo..., Dobranoc, mamo, Portugalski blues, Krople ostrego blasku, Motyle umierają w pełnym słońcu, List z Semipałatyńska-21, Jewgienija, Idę do ciebie, Przebłyski, Koniec pewnej epoki, Życie jest obok, Sen, Potwór, Migotanie obrazu, Ginąc w jaskrawym blasku, Upał, Nikt, Próba wniebowstąpienia na atolu Fangataufa *, Dwa bukieciki niebieskich fiołków, Spojrzenie w głąb klatki schodowej *, Gerboise Bleue *, Element industrialny, Moai *, Cywilizacja, „Pan pełnej jasności” przybywa do Nippur, Libera nos, Domine, de morte aeterna *, Arktyczny zachód słońca, Opowieść ducha, Kusząca śmierć,

Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






wybierz wersję Polską

choose the English version

Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register