25 june 2010

Z wierszy nie doręczonych i nie wysłanych

Listy dla Josifa Brodskiego
 List  I.
Josif jeszcze raz dziękuję Ci  za „ Divertimento litewskie”
u mnie wszystko po staremu
Mickiewicz smutny
chandra przechodzi
piszę nowe wiersze
słucham Edyty Piechy „Ogromne niebo”
dzisiaj 27.01.2002
dzisiaj twoja  rocznica
odpuść drugie podejście wiersza
 
List II
 
Musorgskiego koncert
wiatr za oknem
ciemne karty partytur porywa
od skrzypiec jęk zawodzi

wiosna jak zwykle późna
nie przychodzi
zima trwa
śniegiem wszystko okrywa
 
Musorgskiego koncert
pierwsza strona
spóźnione pączkowanie drzew
kroki niepewne
w którąkolwiek stronę

 
biegniesz
z tomikiem wierszy Donne’a
pod pachą
angielską koniugację
powtarzając
 
przez roztargnienie nie
wysyłasz  listu
wiesz że adresat i tak
nie przeczyta


każdego dnia nauka języka
zeby się pozbyć
mówienia do siebie
 
podobno modna teraz
koniugacja  
brzmienia mutantów  mutatis mutandis
z głosów poza chmurą  fal jonowych 

z włosów poza chmurą wzgórz
łonowych
z dźwięku cyrylicy  wdzięku
głagolicy 
 
 
List III
 
 
jak trudno
być nauczycielem
języków
w Paryżu kiedy trwa
codzienny ceremoniał
ranne smarowanie bagietki
i popijanie kawy
czytanie gazet
parę zdawkowych zdań z
konsjerżką
westchnie : Hospodi pomiłuj
poniesie głos powtórzonym  echem
i zabrzmi  w  slangu niewolników
(francuskie esclave)
wtedy w  ogromnym pośpiechu
bezpieczny
powtarzać zaczniesz
w twej rosyjskiej składni
nie wiedząc jeszcze że język
dźwięk oszukuje
modulując słowa
ucichłej piesni
póki trwa rozmowa
poza kontrolą  przenikalnych granic
zdążymy donieść
by cało pieśń uszła

głoska zatarta
posiniałe usta
mowa jej śpiewność
nadaje znaczenie 
niesłyszalnym prawosławnym chórom
jak wtedy nad Bałtykiem w
Połądze
mewa musnęła rękę
w której ściskałeś bursztyn
pocierany wcześniej
tak by przylgnęły kawałki
papieru
swym przyciąganiem
odpryskiem poezji
 
 List IV
 
i niebo trwało niebo tak ogromne

Ogromnoje niebo dla dwaich
Ogromnoje niebo dla dwaich
Ogromnoje niebo
 
niebo tak ogromne
niebo jedno z dwojga
niebo przyciszone 
 
w  nieustającej transmisji
koncertu
Musorgskiego
 
fragment nie słuchany
jak teraz
 
  
 
 
 
 
 


number of comments: 4 | rating: 9 |  more 

Wanda Szczypiorska,  

Chciało by się mieć tomik. Dobrze, że tu się przechowa, zawsze można wracać.

report |

Aleksander Selkirk,  

Takie nieco dluzsze formy wymagaja cierpliwosci; Brodskiego mialem szczescie raz spotkac, byl bardzo przystepny, a poza tym wielki znawca i milosnik polskiej poezji

report |

Jarosław Trześniewski,  

Pani Wando-obiecuję, ze będzie Pani miała:):)Olku, a ja kiedyś szmuglowałem wiersze Brodskiego do ówczesnego ZSRR :):) Przewidywałem ,że dostanie Nobla. Też miałem to szczęście poznać osobiście B. Krótkiej rozmowy z Nim nie sposób zapomnieć. Jego nagła śmierć była dla mnie wielkim wstrząsem. Dziękuję za odwiedziny pod moim wierszem.

report |

Towarzysz ze strefy Ciszy,  

brak zgody na te nagla smierc czuc wyraziscie w tym tekscie...... swieczka na okno...

report |



other poems: jedziemy do Mauthausen (kantylena dla urny), Piątek 19 kwitnia 2019 .Jerozolima., Oda do czarnej dziury, drugie nadejście ewenków, sonata kijowska, Jesienna sonata w Casablance, Ciabatta Simfonica I(ekfraza Z Boscha), Bukolika wigilijna, Paszteciki Mozarta, Czekoladki z Mozartem, Akatyst listopadowy, Tryptyk przed i po Ojcowski, cieniowstąpienie, Jakby sonata [świętokrzyska], Czubatka* wzdłuż Giedniówki, Sonata grodzieńska, Sonata oceaniczna (ultradźwiękowa), Sonata lutowa (podróż do środka zimy), W odpowiedzi na chwilę, Sonata węgierska, Na powitanie 2012 roku, Odyseusz, Sonata Zawkrzeńska, Tryptyk nadniemeński, Petersburska sonata baletowa, Filadelfijska sonata trampkowa, Akatyst koci, Pigwowa kocia kołyska, Pacierz za opun(k)cję figową, Słoneczniki i gołębie(appendix do pieśni szpitalnych), Poezja SA vs Poezja z o.o., Pieśni szpitalne, opuszczenie, Elegia dla Z.H., Przy grobie Łomonosowa (Łazarjewskoje Kładbiszcze), z zapisków zawkrzeńskiego skryby, Sonatina, Nadświdrzańska sonata, do ezawa, do dawida, do hamleta, kwiaty obozowe dla dziadka Jana, Przypowieść o demonicznej Muzie(Witkacego)co kapitanem UB została*, Dzielnica Śródziemnomorska, Panta rhei, eheu(lekcja geografii), miejsca w które nie pojechaliśmy, Dusza, w odpowiedzi, Nieznanemu wierszowi, Zaćma(Ekfraza II), Chłopiec z zapałkami II(Ekfraza), zwyczajna apokalipsa, Zniknięcie (nenia), Sen amerykański(Memory of Grzegorz), Laponia (lodowy tort z kremem), Bambini di Praga, Kolęda, Wiersz na gwiazdkę dla księdza Jana, Podróż do końca zimy, Romańskim szlakiem(Zakościele), Z Brodskiego("Pamięci T.S. Eliota"), Luźne reminiscencje z Filadelfii, Chagall(piosenka), Cały piękny wiek XX(tryptyk na pożeganie XXwieku), Ibisowym kluczem, Bermudzki tryptyk dla M., World Trade Center 11.09.2001, jak dobrze, w odpowiedzi, Piosenka, Do kogo ten krzyk, Płyną okręty do Itaki, Pomiędzy gwiazdami, lekcja geografii, incognito wspomnienie pośmiertne, Dzielnica śródziemnomorska, Porwanie Europy, Z listów do Anny Kamienskiej - Do wieczności, ci koczujący apatrydzi, Petersburska sonata, Pora, Grünes Gewölbe, Rapsodia Krymska, Przypadek, Sen we śnie, pole saren, Anioły nad Mławą( sześćdziesiąty siódmy), Rapsodia Kiełpińska, Fragmenty z nienapisanego memuaru Juliusza S., Wieczorny przystanek w Mikołowie, Wydarte kartki, nie szukaliśmy siebie nigdy, nie pojechaliśmy w takie miejsca, Elegia na odejście Josifa Brodskiego, Z wierszy nie doręczonych i nie wysłanych, wrażenie, Krems pod Złotym Aniołem, W stronę Beethovena, Nie słyszeć, Rozdźwięk, nazwać po imieniu (wariacje na temat nienapisanej X symfonii Ludwiga van Beethovena ), MozartKugeln, Wpisy do ksiąg wieczystych, Noc Kawafisa, Chopin w dymku czyli komiksowy tryptyk dla Artura, Chopin gra Beethovena ,Beethoven Schumanna, sędziowie,

Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1