Graphics

Anzelm-X
PROFILE About me Graphics (30)


27 july 2013

No. VI  


No. VI


number of comments: 1 | rating: 3 |  more 

issa,  

W sonecie VI Donne'a brzmi to tak:, w przekł. E. Nowakowskiej: "Oto finał spektaklu mego; tutaj milę / Ostatnią niebo znaczy u kresu mej drogi, / Ostatni krok stawiają umęczone nogi / W gnuśnie chyżym wyścigu, i ostatnią chwilę / Trwa życie; smierć żarłoczna, nie zostając w tyle, / Rozłączy ciało z duszą: w sen zapadne błogi, / Lecz to, co czuwa we mnie, ujrzy, pełne trwogi, / Twarz, która już dziś budzi dreszcz w każdej mej żyle. / Gdy zaś dusza, twór niebios, niebios lotem sięgnie, / Ciało, zrodzone z ziemi, w ziemi [...]".

report |




Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






wybierz wersję Polską

choose the English version

Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1