Poetry

Tribhawan Kaul
PROFILE About me Friends (4) Poetry (41)


Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 16 october 2012

Bad Company

Fatigued and exhausted home coming makes me restless
As if I am swallowed whole by the emptiness
Stacked famous ones whirl around, pity me
As termites start digesting me
Spider webs decorating walls
House lizards playing ball
Bed-bugs play hide & seek
Rats sprint on rugs
Mosquitoes sing
Buzzing
flies
Melodious
Cricket’s chirping
Frog’s croaking, all keep me
Awake whole night yet fill my emptiness
With their presence without which my life
Would have been one of emptiness and loneliness
Getting rid of them from the core threaten my existence
Yet I am bent upon driving them out to be with HIM in ONENESS
--------------------------x----------------------------------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul
 
 


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 10 october 2012

Misconception

Not leaving
footprints
on the sand
since
getting washed
away
now and then
and to be
construed
as having none.
Leaving those
on the
core of
our lives
are enough.
What for
our hearts
exist then ?
--------x-------------x-
All rights reserved/Tribhawan Kaul


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 5 october 2012

Heartbreak

Silvery rays from the sky
will have no meaning now
never same will be the dawn.
Waves shirk to embrace beach.
Day sobs, night weeps.
Breeze no longer rustles the leaves.
Flowers robbed of their magic.
Fragrance no more validating their love.
Cuckoo loses her voice and
 wait becomes redundant for dusky eyes.
Heart is drained of emotions.
Mind in the process of evaluation.
Body limited to the motions,
as some one dearest
to the heart, mind and soul
first  loved, then left
never to return.
------------x--------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul
 
 


number of comments: 1 | rating: 2 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 18 september 2012

Musings

Beauty is fire, flame its youthfulness

novice if you are, will burn your fingers.
----------------------x---------------------------------
Silence has its own tongue to stress
lips move not, for love to express.
-----------------------x------------------------------
Hate has no takers, omnipresent is love
Some crazy  always try to breed hate though.
------------------------x----------------------------------

One sows  another reaps, a human nature
 Alas! None feels for the actual creator.
------------------------x-----------------------------
Live life lamenting or laughing
Choice is yours, go weeping or singing

-----------------------x--------------------------------
Useless for the boatman to row with an oar
if never one wants to reach the shore.

---------------------x---------------------------------
Throughout life Oh GOD! searched for you
soul left the body, only then could I meet you.
-----------------------x -----------------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul

 


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 11 september 2012

A Relationship

 
 
Love likes not
showing off relationship
smile on face or tear drops,

both make my heart rip.
 
Ever waiting eagerly
for her appearance
when confronted,
mind becomes an hindrance.
 
Comes like a fresh air ,
away she goes  a hurricane
tolerate she will not,
me going  great pains.
 
Yet, loves me so much
as a princess of yore
always cursing the boat,
can not navigate to shore.
 
Nothing is physical
in our love
wagging tongues
all hand in glove.
 
Beauty a trap and
love being a cage
Wonder ! gets entangled

even a sage.
-------x-------------x--------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul
 


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 8 september 2012

EGO

        Silence
         she
         does not
         break.
       
         Pretence
         I do not
         shed.
 
         Love  
         becomes
         casualty.
 
         Mind
         goes blank.
       
         Heart
         remains
         unread.
---------------------x--------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul

 
 


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 5 september 2012

AWARENESS


Conscience
Thou art mystery
Love thy yet
Whisper out loud
Open sim sim
Thou allow one
Knowing the code
Thou feel to open
Thou fly
Thou dance
Thou swim
Thou play
Thou thrive on Truth
Truth nothing but the Truth
Discarding worn coat
In oblivion
Thou merge
With infinity
For the time being.
-------------------------------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul

 


number of comments: 2 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 30 august 2012

Writer's Nightmare


WRITER’S NIGHTMARE
 
(Senryu+ an etheree+ free verse + senryu)
 
Ideas
fearing cloudburst
dejection takes over
 
Mind
full of
thoughts
to dress pages
in  shades, shapes, colour
watching disappearing images.
My laptop, which used to dance
on ITs tunes now have sunstroke
doctors advise open heart surgery
Can’t afford as I am totally broke.
 
Enjoy the off season
and a  long break
in this state
or refill pen
as paper mercifully
reconsidering another date.
Laptop quarantined
write on good old forgotten paper,
in one hand Parker or pencil
in another marker and eraser.
 
Missing a mate
worst nightmare
writer’s fate.
____________x____________________
All rights reserved/Tribhawan Kaul
 
 


number of comments: 1 | rating: 2 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 19 august 2012

Misguided

Born
with
clean slate
and
flattering
innocence.
 
 
Flowering
homo-sapien
succumbs
to
vices.
 
Conscience
fighting
tooth and nail,
fail.
 
Pleasure of
senses
prevail.
 
downfall
begins.
 
Grave.
----------------------------------------------x----------------
All right reserved/Tribhawan Kaul


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 18 august 2012

Soul searching

Everyday I stand before the mirror
gazing self
other side of mine croons,
“seven sins
have already taken toll of you
terrorism of every dimension
becoming the eight
what is to expect now
from you ?”
It questions
simple and straight.

“Daily you are scarred
daily you are battered
daily you are raped
daily you are butchered
daily you are crossed
daily you are martyred.

So
Are you dead ?
Nay, I dread
you are not yet,”
whispers my mirrored friend.

“Anarchy has no place
eight sin has no grace
let more sunshine be there
for everyone and everywhere
undo mean human mentality
let darkness not prevail
blinding us till eternity.”

“Rise, rise, rise once again
showing your prowess
hold tightly drooping reins
humanity with humility breeds
great civilisations
don’t dump into dustbin
God’s own creations.”

“Being humane you can’t be dead
wake up and change the mindset
for the sake of humanity
violence you shed.”

“Humanize me.
Your own ugly side
should also possess
heart and soul
compassion ,love and giving
should only be my goal.”
Saying so
it merged into mine
I was left gazing the mirror
as if
nothing happened
and everything was fine.
-------------------o--------------------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 13 august 2012

Sky and Darkness ( a mirror oddquain)

Sky
Kissing earth
Face glowing amber red
The sun yet to take plunge
Horizon
 
Darkness
Watching the magic of nature
 Reluctant  to douse fire
The sun obliges
Moonrise
-----------------x-------------------
All rights reserved by Tribhawan Kaul
 


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 10 august 2012

The Lost Love

Modern couples are busy in this materialistic world. After initial mutul admiration and attraction dies down, they realise something amiss in their lives.
---------------------x---------------

 


Quote
“Behold me not
with your lovely wide expressive eyes
I have no words for appreciation
you may be divine
withholding your desires
I am a mortal
yielding to
basic intentions.”
Unquote.
 
Remember the day
when  we had met
I had said so
and you
blooming like a lotus
 opened your arms.
I remained a mute witness
to a ravishing storm.
 
We never knew
what had struck
a volcano of possessiveness
or a love bug
both destroyed us
before we could shrug.
 
Ego made us discrete
pride to tweet
on cross ,we put our relationship
space ,we never wanted to yield.
 
Trust we lost
faith never gained
post-mortem we did
but it was never the same.
 
Where love has gone ?
Where should I find ?
Alas!
we have forgotten our way
In our daily grind.
----------o--------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul

 
 
 
 
 
 


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 9 august 2012

The Conqueror

Deep insight into our complex mind
 and one finds 
I
dominating our lives
hub
 around which revolves our existence
touch, taste, hear, see and smell
senses
 like crossroads
creating diversions
difficult to navigate
a path straight.
 
In the maze of selfishness
mine, yours, ours, theirs
nothing matters but
 I.
 
 Once perception of reality
 and realization dawns
 that
 I  and you are not
 we
 but ONE
one becomes the conqueror
-----------------x--------------------------
All rights reserved/Tribhawan Kaul.
 


number of comments: 0 | rating: 2 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 8 august 2012

Dementia

Age never bothered her
She never showed her age
She was a new age women
Never to mind her age.
 
Proudly she went to a plaza
Fond of shopping home away
But came out just eating pizza
It had made her day.
 
Body searched her purse
Could not find her key
Also did not find her car
Nothing to giggle and glee.
 
Wrinkles showed on her face
As she approached a PCR*
Was  directed to the police station
To file an FIR**
 
She returned home with satisfaction
Informed her hubby with some reservation
Shocked, he stood with a mug of beer
“ But honey, didn’t I... drop you there ?
 
“ did you drop me ? Oh God !
Oh Yes ! I forgot ;” stunned as she was
Then where is our car?  exclaimed she
 beckoning him to the window for the testimony.
 
 Rushing out, found the gate open
 dazed , both now looked aged
car was nowhere to be seen
 thought they, finally it has been stolen.
 
Soon they were surprised
and had a hearty laugh
they saw their own son
driving in, to park.
 
Age do takes its toll
As one tends to forget
Kudos to those
Who laugh at the malady, without any regret.
----------------------------x------------------------------
*A mobile Police Control Room
** First Information Report
All rights reserved/Tribhawan Kaul/06-08-2012
 
 


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 31 july 2012

Realization ( a senryu)


 
Gatecrashers
Senses and self will
Conscience, acting as bouncers
-----------x-------------------x--
copyright/Tribhawan Kaul

 


number of comments: 0 | rating: 2 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 29 july 2012

A cinquain


Poser
A difficult question
 to judge brain potency
brain racking experience
puzzle.
------------------------x-------
Copyright/Tribhawan Kaul


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 28 july 2012

Meditation

My mind ,my heart

both reciprocate to my feelings
when I meditate.

Energy vibrating
creating immunity
against any negativity.

Bricks and blocks falling on the street
distress the body
but not the soul.
---------------------------x--------------
Copyright / Tribhawan Kaul


number of comments: 0 | rating: 2 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 24 july 2012

Infatuation ( An acrostic poetry)

Insecure she feels ,yet undaunted
Never she comprehends his intentions, when appreciated
Feeling on cloud nine, his company she only enjoys
Awesome he looks to her better than other guys.
Tough to make her understand to treat him with disdain
Unrelented she remains though warned time and again
Attraction is fatal , turning one sided  love casual
True love is not transient and not his cup of tea
Indifferent she remains and enjoys his company
Outward appearance is deceptive, she understands late
Neurosis she develops, it is her fate.
-----------------------x------------------------------
Copyright reserved by Tribhawan Kaul/24-07-2012


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 22 july 2012

Nagging

Nagging is a part of life. None remains aloof. A time comes when someone demands answers from you.
 


 A tear in her eyes make me wonder
 a chance for patch up did I squander ?
 
Never to complain..she, but questioning a lot
neither liked the questions nor liked the thought.
 
Life gets topsy- turvy, grilling when start
anywhere,  anytime, at home or city mart.
 
when, where, why, how, who, what/s..........
inquisitor always testing your guts.
 
No chance for atonement
These word  invented only for harassment.
 
Wish these could be wished away,..... but no
Entire life hinges on these, try taking them away.
--------------------o--------------------
copyright2012/Children of lost God/Tribhawan Kaul--


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 20 july 2012

Morning Newspaper

In this age of internet and electronic media, the good old newspaper still holds on its own. Mornings can never be the same without having a cursory glance on the screaming headlines.
--------------------------------

 
 
Recipe for intellect
A game for brain
News and views
Browse with pleasure or disdain.
 
Crimes of passion
Vagaries of politics
Sporting brilliance
Business frolics.
 
Love or hate
Ah or wow
Emboldening people
A must for both classes or masses
 
Isn’t it true
 Day starts afresh with it
Taking morning tea
Or going to loo.
------------------------------
copyright/Children of lost God/Tribhawan Kaul


number of comments: 0 | rating: 2 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 16 july 2012

A morning in an Indian village



 Rising sun in the horizon
a fireball in space
like a bride of first night
blushing and gushing
blossoming sunflowers matching its pace.
 
Triangle of birds
wave after wave
chirping in symphony
flying in harmony
towards the crescent
a sleeping beauty in space
fading slowly with heavenly grace.
 
Tillers out in fields
sowing seeds
and hopes for millions
their women bending backs
cutting weeds
small babies crying in shacks
drawing attention to have their feed.
 
Village children in open space
waiting for initiation
to the world of education
listening to the teacher
with not so rapt attention
 
Milkmen competing to deliver
small vendors crying hoarse to sell
the sun shines bright on everyone
grandpa has many stories to tell.
 
Flowing stream creating music for soul
baying cows and rumbling of goat chimes
joining the chorus
beggars with begging bowl
street dogs have no mercy
so none thinks of village security.
 
Temple, mosque, gurudwara and a church
inviting everyone with open arms
so many faiths
truthful and straight
mornings  in a village has its own charm.
---------------------------o-----------------------Copyright/Children of Lost God/ Tribhawan Kaul 
 


number of comments: 2 | rating: 3 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 12 july 2012

God....where are YOU ?

aaaaa





Searched for HIM  near and far
in  temples, mosques, churches and vihars
 
Browsed  Gita, Bible and Quran
peeped into the pages of Vedas and Purans.
 
Questioned the learned ones, scholars and sages
journeyed  in this quest  sacred places.
 
Meditated seeking HIM in lap of the Himalayas
Praying for HIS presence through chanting of mantras.
 
Sages and savants, answers, could’nt satisfy me
my hunger for HIM, felt, beginning to betray me.
 
Finding of God particle raised my hope
soon to vanish by another stroke.
 
 Instrumental in forming the Universe, it was revealed
but who made this particle , mystery yet to be unveiled ?
 
Arn’t we the God particles in the true sense ?
What use this universe without inhabitants ?
 
Eureka ! I have found HIM within myself
HE is in everyone, bother to seek within self.
 
He is in us, in every human being
in good deeds, love ,service & pious thinking.
 
So why search HIM here and there
Universal love marks HIS presence everywhere.
------------------------------x------------------------------------------
Copyright reserved by Tribhawan Kaul


number of comments: 2 | rating: 3 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 10 july 2012

Death of an Activist

Various activists try to expose nefarious activities carried out by the mafias throughout the world at great risk. India is no exception. Since last one year number of such activist lost their lives in India.
---------------------------------------------

Cancer,
Harbinger of pain, anguish, frustration and agony
not limited to mortals only
footprints to be found everywhere
in the guise of
corruption, crime, scams and adulteration
tentacles are spread in the society.
Except cleansing of conscience
 no cure in sight
some take the fight
against the might
one who dares to bare
death stalks everywhere
ultimately cancer wins
time and again
poor one  transforming into flowered frame
 rich tributes become a front page game
soon to be in oblivion
situation remaining the same
till another one dares
Alas! None cares.
-----------------------x--------------------------
copyright reserved by Tribhawan Kaul


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 30 may 2012

Published

Yesterday my second book of poems in hindi ' Mann Ki Tarang' saw the daylight.
----------------------------

 
Poet within
experiencing  writer’s block
warned to quit me.
 
Brain threatened to go barren
launched searched for fertilisers
couldn’t afford the misery.
 
Happenings around fertilised the land
emotions  and feelings sowed as seeds
inked the saplings for its feed.
 
Flowered every seed in various genre
reaped the harvest for everyone to read
the greatest consolation.... SATISFACTION
------------X------------X----------X-------------X-------
Copyright  Tribhawan Kaul

.


number of comments: 0 | rating: 2 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 25 may 2012

Banyan Tree


 Now a days trees are being cut right, left and centre to pave the way for concrete jungles. Yet when I see this tree from the balcony of my house daily in the morning standing with all its grandeur in the park below, It sooths my soul. I have grown up watching this tree going from strength to strength.
 


 
Banyan tree, banyan tree
that century old banyan tree
standing grandeurly for us to see
banyan tree, banyan tree.
 
Cool breeze passing through
seeking blessings of banyan tree
branches shaking in approval
banyan tree, banyan tree.
 
Glassy green with majestic trunk
 touching the earth, not breaking free
shelter home for different birds
banyan tree, banyan tree.
 
Yellowish streaks, some with reddish tinge
welcome every season with a glee
symbol of eternal life
 banyan tree, banyan tree.
 
Shedding leaves, like tears falling
a grandfather lamenting on its knees
new plants cuddling around
banyan tree, banyan tree.
 
 
Lord  Buddha became its buddy
meditation was the only key
peace you get underneath
that is why it is banyan tree.
 
Banyan tree, banyan tree
wish fullfilling, it is banyan tree
just pray here and let you see
Banyan tree, banyan tree.
 
A life giver and just for free
Banyan is my national pride
 preserve these at any cost
don’t commit a homicide ?
 
 God blessed us with banyan tree
heat absorbing banyan tree
has healing powers this banyan tree
banyan tree, banyan tree.
--------------  X   --------------------
copyright/Children of Lost God/Tribhawan Kaul
All rights reserved

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 23 may 2012

Cruise Control


One who knows  how to control his/her life is a sure winner.
-----------------------------

 


 
 Like a boat
Inspite of warnings
wandering in sea
In choppy waters
life
offering
rollercoaster ride
negotiating
high and low waves
of expectations, aspirations,
omissions and commissions
trying to steer clear of
miseries and illusions
bogged down by
wavering & dithering decisions
 sailing to set destination
 yet drifting to unknown
then
anchoring to gauge
and wriggling out of
self created mess
by self control

and meditation
directing the ship
to desired destination.
 
--------X-------
copyright/Children of lost God/Tribhawan Kaul
All rights reserved

 

 


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 21 may 2012

A couple on the beach


A lost poem retrieved from lost diary. Written 19-08-2007 at Kashid Beach (140 km from Mumbai/India)
 I spotted a couple on the beach. Strange as it looked, sun was setting one side and the full moon was rising from the other side
The phenomenon was catchy enough to pen my thoughts.
-----------------------------------

 
 
Two frail frames

 
 male and female
walking hand in hand
leaving imprints
waving imaginary magic wand
giggling, teasing, running
throwing caution to wind & rolling
on ever welcoming golden sand.
 
Making Castles
on the sand
in the air
who cares
when these disappear
moments only to cherish.
  
 Their feet into the calm sea
  feeling the touch of cold warmth
  bending to gauge under current
  watching it to rise slowly from its slumber
  thousand lions freed from their cage
  appearance of full moon
  powered surfs into rage
  never afraid of opposition
  both
  assuring and reassuring each other
  of their bondage.
 
Squatting
they don’t talk
silence smiles
understanding perfect
just a gesture,
she goes resplendent
wrapped in orange red
 the sun,
witnesses
beginning of the union on the sand bed.
 
Stampede of sorts
waves surged to have glimpse
those two mortals
oblivious of crazy waves
buried under the sand
wake up with a start
as blanket of water washes
their misadventure of sorts
they glance at each other,
smiling discreetly
hand in hand, drenched

walk away from the heat
------------x----------------------
copyright/children of lost God/Tribhawan Kaul
All rights reserved
kaultribhawan@yahoo.co.in

 
 
 

 


number of comments: 0 | rating: 0 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 19 may 2012

RAC


RAC (Reservation against cancellation) is a routine term for undertaking train/rail journey in Indain Railways wherein a traveller holding RAC ticket has to wait for allotment of his permanent berth against cancellation of any reservation. Till then he /she has to sit and wait.
 
 Death is inevitable. No one can escape it. It is a matter of waiting. We all are like RAC ticket holders. As soon as a vacancy occurs above(theory of re-birth of a soul), we get a call to fill up that slot. Till then we have to live life with all its glorious uncertainties according our own KARMAs (actions).
--------------------------------------

 
A journey
From present to unknown
Must be worth its salt
Final destination alias last halt.
 
 Lo !
Karma forces one to wait
RAC
Screams the fate
Life span always been a guessing game
Death never seems to be a good looking dame.
 
RAC now
Cry or wow
Journey till end gets more fascinating
Waiting to be berthed, for no more waiting.
 
Enjoying ultimate destination
Depends on one’s karma & attitude
Show HIM or not
Any gratitude.
---------------o---------------
 
Copyright / Children of Lost God/ Tribhawan Kaul
All rights reserved
kaultribhawan@yahoo.co.in


number of comments: 2 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 13 may 2012

Mother

Happy Mother's Day: Wish you all a very happy Mother's Day
______________________________________________
MOTHER
A knight in armour
shielding her baby
from vagaries of life
getting herself embroiled
in hassels of bringing the baby up
 weathering all storms
in the process
enjoying no recess.
---------0---------------
copyright/children of lost God/Tribhawan Kaul


number of comments: 0 | rating: 1 | detail

Tribhawan Kaul

Tribhawan Kaul, 1 may 2012

The Lure of Tinsel Town


The world of cinema is alluring. Thousands flock Bollywood to gain entry. Maximum of them languish hoping to have a brake. Those few who have Godfathers in the industry survive. Others are simply exploited in every way. Yet to enter film industry remains a dream for thousands.
----------x----------x----------

 
A lass lands in a big city
metropolitan and cosmopolitan
arriving from a small township
to make it big
like every other fellow
numerous dreams in her kitty.
 
She finds herself
midst concrete jungle
where no one cares
for others
harsh reality
soon dawns upon her.
 
She encounters
selfish, biased, brutal and deceptive
qualities making an urbanite captive
no Godfather is around
merit also has no ground
no one dares to be receptive.
 
Here, one’s chance is another’s death
one gets choked, another gets breath
perish or leave, tricks of the trade
most of them fail and fade
survival of the fittest is ‘ gurumantra’*
by hook or crook ,have to learn this ‘antra’.**
 
Bewildered and confused
realisation makes her sad
everyone on his own
in this ocean, she is all alone
sympathies, if there, are not shown
not getting her moorings, makes her mad.
 
Her ambitions, desire and aspirations
to make it to the top
dashed to ground
she takes to vices
or compromises
mentally and physically
gets unsound.
 
The luring tower gulped thousands
still her flock makes daily appearance
at the station
at the ports
at the bus-stops
at the air ports
to soon play an act
the act of disappearance.
------------------o--------------------------
copyright Tribhawan Kaul
 
 
 
 


number of comments: 0 | rating: 2 | detail


10 - 30 - 100  




Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1