Gdy | Piotr Konczak

Terms of use
Privacy policy
Contact
Copyright © 2010 Truml.com

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

	Piotr Konczak
	ALL WORKS Poetry (9) Diary (1) About me

27 september 2013

Gdy stanę już u nieba bram
tę jedną mam nadzieję,
że jakieś góry będą tam,
bez gór wszak dusza kapcanieje.

Ref.:
    Więc dajcie mi u kresu dróg
    choć pagóreczek mały
    i jakąś bratnią duszę
    by wypić z nią gorzały.

Gdy stanę już u raju bram
tę jedną mam nadzieję,
że jakieś góry będą tam,
bez gór raj przecie nie istnieje.

Ref.:
    Więc dajcie mi u kresu dróg...

A gdyby jednak gór nie było
niechże i nieba tam nie będzie,
bo jak szczęśliwym wiecznie być
gdy wzrok wśród turni nie ugrzęźnie?

Ref.:
    Więc dajcie mi u kresu dróg...

27 september 2013 at 20:19

się śpiewa:)

27 september 2013 at 20:35

Witaj Piotrze. Dusza raczej "kapcieje" Pozdrawiam.

27 september 2013 at 20:46

kapcanieć pot. «tracić zapał i energię do życia»

27 september 2013 at 20:38

i gdy do gór niebiaskich już/ dojdziesz w anielskie chórki/ to zawróć do doliny bo.../ będziesz miał wreszcie z górki;)))

27 september 2013 at 20:41

a nie widzę ą w jedna przez te okulary zaparowane ;))

27 september 2013 at 20:51

Wieśniak - a po jakiemu to to kapcnie? Po góralsku? Pierwszy raz taki wyraz czytam. Jeżeli wyraz jest z tych mniej potocznych, to powinno na dole wiersza być jakieś wytłumaczenie....tak jak teraz w Twoim komentarzu,,,

27 september 2013 at 20:52

kapcanienie.....

27 september 2013 at 20:56

Występuje w słowniku języka polskiego szumie tła. Nie jest więc to słowo wymyslem autora bo występuje w mowie potocznej- możesz to łatwo sprawdzić sięgając do słownika:)

27 september 2013 at 20:59

hehhhe ...sorki, ze wtrącę - a na wet ciem wystepuje hehehhh "Baca rozmawia z turystą: - Zabiłem wczoraj 10 ćmów - mówi baca. - Ciem? - poprawia turysta. - Kapciem. " ;)))

27 september 2013 at 21:03

Wieśniak - dzięki zatem. Pierwszy raz czytam takie słowo. Człowiek rzeczywiście całe życie się uczy......

27 september 2013 at 21:06

Zdziwiła mnie Twoja uwaga wcześniejsza, bo znam to słowo od zawsze. Może w niektórychnrejonach ktaju jest bardziej rozpowszechnione a w innych nieznane:)- pozdrawiam:))

27 september 2013 at 21:38

a gdy przekroczysz bramy raju / stworzy ci góry bóg uczynny / bo w niebie takież to zasady mają / że dla każdego raj jest inny //:))

27 september 2013 at 22:49

Dziękuję za zainteresowanie. Ponieważ dyskusję zdominował temat słowa "kapcanieje" poczułem się w obowiązku skreślić parę słów wyjaśnienia. U mnie w domu słowo "kapcanieć" funkcjonuje odkąd sięgnę pamięcią bo pierwszy raz usłyszałem je od dziadka gdy miałem może z 5 lat. Według słowników znaczy ono: 1. pot. zniedołężnieć , osłabnąć , nadwątleć 2. zmizernieć , sflaczeć , zdziadzieć 3. zgrzybieć , zeszkapieć , spierniczeć 4. nadwiędnąć , przywiędnąć , uwiędnąć 5. wynędznieć , zmarnieć , osłabić się 6. stargać się, pomizernieć 7. posp. zramoleć 8. opaść z sił , stracić siły , podupaść na siłach SJP.pl podaje też definicję słowa "kapcanieć" - stawać się kapcanem, niedołęgą a dla słowa "kapcan" - niedołęga, niedorajda, niezdara. @mua - dziękuję za zwrócenie uwagi, z pośpiechu widać nie nacisnąłem dość mocno Alt :) Zaraz poprawię!

27 september 2013 at 23:15

Też, jak Ty i Wieśniak, znam słowo "kapcanieć", odkąd znam słowa. Za to etymologii nie znałam i nigdy się nad nią nie zastanawiałam, więc teraz, zaciekawiona, zaczęłam szukać. W domowych słownikach etymologicznych z papieru go nie znalazłam, może przeoczyłam? Nie widzę. Po prostu. Natomiast na necie wytropiłam przed chwilą pochodzenie hebrajskie i przeszłość wyrazu taką: http://www.rp.pl/artykul/187864.html

28 september 2013 at 16:35

Przyznam że nie zdawałem sobie sprawy z rozpiętości synonimów do kapcana. Slowem "skapcaniały" mój dziadek określał przerośnięte stare grzyby opadnięte niejędrne. Tak poznałem to słowo, choc często je później słyszałem jako określenie zramolałego stetryczałego człowieka.