Latest items:

older other poems newer

21 june 2010

Hiroshima mon amour

Sierpień tamtego roku był
nie do życia.

Już w pierwszym tygodniu
temperatura osiągnęła

ponad trzy tysiące stopni
Celsjusza.

Na jedną chwilę co prawda,
ale to wystarczyło

aby stopiły się szklane
butelki z piwem. Zegarki

stanęły o ósmej rano,
a pewna młoda, beztroska

pani, zostawiając swój cień
na schodach banku,

wzleciała w niebo
na kilka minut

i wróciła do piekła
czarnym deszczem.


number of comments: 12 | rating: 9 |  more 

Wanda Szczypiorska,  

To zbyt łatwe - eksploatacja takich wydarzeń. To do niczego głębszego nie prowadzi.

report |

Carlos Bajoceros,  

Pani Wando, zarzut jest kuriozalny. Do czego "głębszego" miałoby w dzisiejszych czasach prowadzić pisanie w ogóle, nie mówiąc o takich wierszykach? Mnie chodzi tylko o formę, która pozwoliłaby stworzyć obraz, ja nie chcę broń Boże żadnej głębi, co najwyżej głębi ostrości w tym obrazie.

report |

Jarosław Trześniewski,  

Ten zbytnio nawiazuje do filmu Hiroszima moja miłośc, moze inna trawestacja? Czytałem panskie wszystkie wiersze na Trumlu i oprócz dzisiejszego wszystkim daje plusa, wysoko postawiłes wacpan poprzeczke, bede wracał:) Pozdrawiam serdecznie:)

report |

Carlos Bajoceros,  

Drogi Panie, to w ogóle nie nawiązuje do tego filmu. Wcale nie myślałem o żadnym filmie, kiedy to pisałem, dopiero później "pożyczyłem" tytuł od Resnaisa, żeby można było łatwo zrozumieć, o co chodzi w wierszu. Żałuję, że dałem taki tytuł, może gdybym nie sugerował od razu, że chodzi o bombę i wojnę, to nie wymagano by ode mnie powagi, ciężaru słów i "czegoś głębszego". Pozdrawiam!

report |

Wanda Szczypiorska,  

Hiroshima, Holokaust, obozy, ludobójstwo, to takie tematy, wydawało by się, na wyciagnięcie ręki. Żeby im sprostać, nie trzeba tego przeżyć osobiście, ale przeżyc trzeba. Ale pisać o tym, żeby powstał wierszyk? Ładny obrazek? Chyba Pan jednak nie ma wyobrażni.

report |

Carlos Bajoceros,  

Może i trzeba przeżyć to osobiście, ale ja nie operuję tutaj niczyim doświadczeniem takiego wydarzenia, tylko obrazami, jakie zobaczyć można w telewizji i na zdjęciach. To, co pokazują nam w TV, to już nie są rzeczywiste wydarzenia, tylko obrazki. My już prawie nie mamy żadnych rzeczywistych doświadczeń, tylko wyobrażenie o pewnych rzeczach zbudowane na docierających do nas zewsząd obrazkach. Jeżeli nasz świat zamienił się w swój własny, cyfrowy fantom, to jak można postrzegać go inaczej? Holokaust, ludobójstwo, wojna, to nie są dla nas słowa, za którymi kryją się własne przeżycia, uczucia i wspomnienia, to tylko skojarzenia z takimi czy innymi obrazami. Niestety, nie ja urządziłem świat w ten sposób, nikt mnie nie pytał o zdanie, kiedy to się zmieniało.

report |

Carlos Bajoceros,  

Może i trzeba przeżyć to osobiście, ale ja nie operuję tutaj niczyim doświadczeniem takiego wydarzenia, tylko obrazami, jakie zobaczyć można w telewizji i na zdjęciach. To, co pokazują nam w TV, to już nie są rzeczywiste wydarzenia, tylko obrazki. My już prawie nie mamy żadnych rzeczywistych doświadczeń, tylko wyobrażenie o pewnych rzeczach zbudowane na docierających do nas zewsząd obrazkach. Jeżeli nasz świat zamienił się w swój własny, cyfrowy fantom, to jak można postrzegać go inaczej? Holokaust, ludobójstwo, wojna, to nie są dla nas słowa, za którymi kryją się własne przeżycia, uczucia i wspomnienia, to tylko skojarzenia z takimi czy innymi obrazami. Niestety, nie ja urządziłem świat w ten sposób, nikt mnie nie pytał o zdanie, kiedy to się zmieniało.

report |

Wanda Szczypiorska,  

Przeciez mówię, że nie trzeba. Ale nie trzeba również robić z tego historyjek obrazkowych.

report |

Kate Prozac,  

fajne.nie znalam tego:)przypomnialo mi to taka etiudke 'szczescie Kokury'.kiedys Ci opowiem:)

report |

Carlos Bajoceros,  

to Zelenka chyba nakręcił

report |

Kate Prozac,  

kocham ten kawalek!moj ulubiony.dziekuje!

report |


other poems: ***, Droga mleczna z cukrem, Granulacja spirytualna, efekt cieplarniany, WIECZORNA GIMNASTYKA, EL EMENT Y MY DŁA, METRO SCHWARZWALD, EMPFINDSAMKEIT, NIE SPODOBA CI SIĘ TEN WIERSZ, KOLONIE KARNE, DZIECIŃSTWO, SŁONE USTA, ..., POETA SŁUCHA GŁOSU ANIOŁA, Chiński sposób na dziewczyny, ŚWIĘTA NOC, DZIEWCZYNA Z MORZA, Hiroshima mon amour, francuski w miesiąc, Nauka wychodzenia z miasta, niektóre dziewczyny, carpe dniem i nocą, to już nie to,
 

Latest comments:

Terms of use | Privacy policy | Contact

Copyright © 2010 truml.com, by using this service you accept terms of use.


contact with us






wybierz wersję Polską

choose the English version

Report this item

You have to be logged in to use this feature. please register

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1