Voyteq (Adalbertus) Hieronymus von Borkovsky

16 march 2012, friday ( Zaraz Inowrocław )

Zaraz wyjeżdżam do Inowrocławia na Biesiadę Poetycką... Niech Inowrocław będzie dla mnie zawsze...

number of comments: 0 | rating: 0/1 | detail |

13 march 2012, tuesday ( Być może po raz ostatni )

Zaraz jadę do Laskowca koło Ostrołęki... Być może po raz ostatni do tego oryginalnego miejsca... Autobus z olsztyna mam o godz 7:00, w Ostrołęce o 9:30. Później... Powrót wieczorem, nie sam...

number of comments: 2 | rating: 0/1 | detail |

7 march 2912, monday ( Haiq CXCIV i haiq CXCV )

(haiq CXCIV)
tu lamentaris
dominus ductus somno
licet imputet

(haiq CXCV)
et taceamus
super faciem abyssi
spirans minarum
 
         Nie wiem o czym moge pod tymi haiq napisać... O ciagłym bólu nogi z jakiegoś powodu? A może o bólu z innego powodu? Z powodu spotkania z Aleksandrem (... więcej)

number of comments: 0 | rating: 0/3 | detail |

4 february 2012, saturday ( Haiq CLXII, haiq CLXII, haiq CLXIV, haiq CLXV, haiq CLXVI )

Następne pięc haiq po łacinie... Spoko, niedługo ich rezerwuar (tzn. tych łacińskich) wyczerpie się...
(haiq CLXII)
in quo salietur
facite fructus dignum
tempus breve est

(haiq CLXIII)
oculus tuus
et illi soli servies
plus est quam esca

(haiq CLXIV)
ego sum primus
nolite omni credo (... więcej)

number of comments: 0 | rating: 0/1 | detail |

19 january 2012, thursday ( Haiq CXLVII i haiq CXLVIII )

Następne haiq z cyklu łacińskich...
(haiq CXLVII)
Crœso ambulat
nemo tam ferus erat
illacrimaret
(haiq CXLVIII)
Iuppiter iit
legiones procurrerunt
dux consulebat
     Byłem na tyle bezczelny w psychiatryku, że zacząłem dopytywać sie tamtejszych lekarzy o pewne kwestie z języka (... więcej)

number of comments: 0 | rating: 0/1 | detail |

18 january 2012, wednesday ( Haiq CXLIV i haiq CXLV )

Haiq po łacinie... Cóż... Trzeba wszystkiego spróbować... Kiedyś na portalu nieszuflada jeden nawiedzony czepiał się do mnie okrutnie, odmawiał mi znajomości łaciny, wyobraźni językowej, wyczucia rytmu mowy etc. Z zapałem godnym lepszej, o całe niebo, sprawy...
         Do pisania (... więcej)

number of comments: 2 | rating: 0/3 | detail |

16 january 2012, monday ( Święty Bonaventura )

Czy monsigniore Giovanni Fidanza OFM zwany Sanctus Bonaventura de Balneoregio może byc idolem ateisty? Pytanie (retoryczne) na dzień dzisiejszy...

number of comments: 0 | rating: 0/0 | detail |

12 january 2012, thursday ( Wół do karety )

pasujemy do siebie jak wół do karety
czyli
ty i ja wół
czy
ja i ty kareta
albo
ty wół ja kareta
albo ty kareta ja wół
albo
ty i ja dyszel a wół to kareta
albo
ty i ja kareta a wół to dyszel
w każdym razie
byleby
nie nóż rzeźnicki
byleby
nie konserwa
byleby
nie bitki (... więcej)

number of comments: 6 | rating: 0/8 | detail |

5 january 2012, thursday ( Jadę )

Dziś jadę do Laskowca koło Ostrołęki. Autobus z Olsztyna mam o godz 07:00, w Ostrołęce będę o 09:30, stamtąd autobusem miejskim jakieś 7 kilometrów... Powrót wieczorem.
         Jutro święto państwowo - kościelne...

number of comments: 3 | rating: 0/1 | detail |

4 january 2012, wednesday ( Haiqs in English III )

Znóe dwa haiq po angielsku...:

(haiq CXXX)
but deerfly’s flying
flowers are casting the smile
dark rose needs champagne

(haiq CXXXI)
sky is full of stars
stark naked trees blind snails
I am here and there

number of comments: 1 | rating: 0/2 | detail |