28 august 2010

poetry

sergiusz juriev
sergiusz juriev

Nadal w oczach widać góry

___ Ведь в наших зрачках до сих пор отражаются горы___

Мы можем бродить по лесам и возделывать степь,
Моря бороздить и на кухнях вести разговоры,
Но мы, несомненно, узнаем друг друга в толпе:
Ведь в наших зрачках до сих пор отражаются горы.

Мы можем с другими устраивать тихий уют,
Чинить в нем шкафы и развешивать новые шторы,
Но наши сердца в унисон, несомненно, поют:
Ведь в наших зрачках до сих пор отражаются горы.

Мы можем прожить на равнине счастливую жизнь
И быть в этой жизни кому-то надежной опорой,
Но ох как нас тянет в то место, где мы родились!
Ведь в наших зрачках до сих пор отражаются горы.

Wanda Szczypiorska
28 august 2010 at 14:11

W maich zraczkach do sich por otrażajetcia morie

report

Jarosław Trześniewski
29 august 2010 at 18:02

a w maich zraczkach do sich por nizzkije cholmy:):)

report

Contact with us



Report this item


You have to be logged in to use this feature. please Register